The south garden was composed symmetrically.

南面花园的布局很对称。

Your body develops balance, and everything develops symmetrically.

你的身体平衡发展，一切都是对称发展的。

What that meant was that the sky could be partitioned, divided up, much more symmetrically than it could farther away from the equator.

这意味着天空可以被分割开来，比远离赤道的地方要对称得多。

This is the result of the four polar bonds clustering symmetrically in space.

这是四个极性键按空间对称聚集的结果。

Woolf thinks that Life is not a series of gig lamps symmetrically arranged.

伍尔夫认为生活不是对称排列的一排排演出灯。

The horizontal and vertical dimensions are treated symmetrically.

水平维与垂直维是对称的。

Then I have to try to do that on the other side, as symmetrically as I can.

另一边，我也尽量画的对称。

In the two working units the temperature is distributed symmetrically.

主厂房发电机层两段工作区的温度呈对称分布。

Teachers' office and a gymnasium were located by the entrance symmetrically.

教师办公室和体育馆在入口两侧呈对称布置。

Symmetrically standing on the right hand side is a huge water clock made in 1799.

对称的站在右手边的是1799年制造的巨大的水钟。

If you place your objects symmetrically, then naturally the results are more symmetrical.

如果你左右对称地放你的目的，然后结果自然地更左右对称。

The rod bundle with four parallel rods was arranged symmetrically in a rectangular channel.

由四根棒组成的棒束平行对称地布置在一个矩形流道内。

In piebalds the color patches should be well defined, of pure color and symmetrically distributed.

花斑色要求色块明确、清晰，颜色纯净、且对称分布。

Step one: Look at the stripes. The stripes of a great watermelon should be symmetrically distributed.

第一步：看瓜纹。一个好西瓜的瓜纹是非常对称地分布在瓜身的。

And so that energy goes out radially, symmetrically, isotropically in all directions, and so it's very easy.

因此能量是呈放射状的，对称的，等效全向的辐射，向各个方向，因此很简单。

It is a full symmetrically, current feedback amplifier followed by a diamond buffer that runs open loop.

这是一个完全对称，电流反馈放大器之后，钻石缓冲开环运行。

Surfaces are flattened with quasi-symmetrically distributed triangle strips based on a mass-spring model.

基于质点-弹簧模型的曲面准对称化展开算法展开三角化曲面；

Raynaud's attack typically begins in a single finger and then spreads to other digits symmetrically in both hands.

典型的雷诺现象发作以单个手指开始，然后对称性累及双手的其他手指。

All these show that the prism has both the advantage of symmetrically beam-splitting and good polarization properties.

结果表明，该类棱镜既具对称分束特点，又具良好的偏光性能。

A drop of molten silver from the reliquary produced a symmetrically placed mark through the layers of the folded cloth.

一滴熔化的镀银从圣物箱滴了下来，透过各层折叠的布而产生出一个对称性的标记。

The fact that our world does not behave perfectly symmetrically is due to deviations from symmetry at the microscopic level.

事实上，我们的世界并不完全对称的行为是由于偏离对称性在微观水平。

The transmission characteristics of the symmetrically confined photonic crystal PC defects had been detailedly investigated.

利用缺陷模的有关参量得到了非对称约束的光子晶体缺陷的透射特性。

Local stresses on bearing blocks are calculated as symmetrically as well as asymmetrically loaded with evenly distributed loads.

对滑块局部应力采用对称均布载荷与对称非均布载荷两种方式进行计算。

Conclusions in the treatment for face wrinkles with BTX-A inject symmetrically, the operative method is simple, safe and effective.

结论A型肉毒素对称注射治疗面部动力性皱纹，操作方法简单、安全有效。

Leave the bottom left nugget till last. False bricks give you access to most of the nuggets, but they are not symmetrically placed.

最后再拣左下角的那块金。假砖块可以让您收集到大部分金块，但它们并不是对称分布的。

In its pausing position, a locker device is set symmetrically to precisely and credibly locate the proper position of the revolver.

转膛体作间歇的转停运动，在其停留位置上，为了实现准确可靠的定位，设置有双向卡锁装置。

The impeller of the pump is designed to even number, and all impeller shafts are symmetrically distributed and installed back to back.

该型泵叶轮采用偶数设计方案，全部叶轮轴向成对称分布，背对背安装；