Silhouetted against the sun stood the figure of a man.

太阳光映衬出一个男人的轮廓来。

A figure stood in the doorway, silhouetted against the light.

门口站着一个人，屋里的亮光映衬出他的轮廓。

Night fell, but the outline of the factory buildings was still discernible.; the factory buildings were silhouetted against the growing darkness.

夜幕降临了，但厂房还能看见个轮廓。

A worker is silhouetted in an access tunnel during the installation of railway equipment in Erstfeld, Switzerland.

一个工人的轮廓在瑞士斯特·费尔德市火车隧道入口安装铁轨设备。

He stood silhouetted against the light.

他背着光站，形成黑色的影像。

Her lean figure was silhouetted by the sun.

太阳映出了她瘦瘦的背影。

JAKE and NEYTIRI run silhouetted in the night.

杰克和奈提莉跑动的身影在夜晚中显现着。

the circle of silhouetted dancers toward them. She takes

在杰克回答他之前，奈提莉灵巧的身影从舞者围成的圆圈中冲了出来，跑向他们。

She stood in front of the window, silhouetted against the dawn sky.

她站在窗前，晨空衬托出她的轮廓。

In the early dawn, the guard towers were silhouetted against the sky.

黎明时，天空映出了瞭望塔的轮廓。

The silhouetted figures of a bride and groom make for a romantic photograph.

新郎和新娘的剪影构成了这张浪漫的照片。

Wind turbines are silhouetted by lightning in Jacobsdorf, in Brandenburg, Germany.

德国勃兰登堡雅克布斯多夫闪电衬托出风力发电机的轮廓。

I loved the way the lights shone through the fog and silhouetted the people as they walked.

我喜欢这种光线穿过雾霭勾勒出行人轮廓的画面。

Libyan rebel fighters are silhouetted at sunset on March 7, 2011 in the oil center of Brega.

2011年3月7日，在石油生产重镇布雷格，夕阳的映衬下的利比亚反叛军士兵。

The orange blanket; the green uniforms of the men; their hands silhouetted, holding the umbrellas.

橘色的毯子、工作人员的绿色制服、他们握着伞的手的侧影。

Does debris from falling satellites have the appearance of the debris silhouetted against the Moon?

掉下来的卫星残骸看起来怎么像是月球一样？

A small nugget of cold molecular hydrogen, called a bok globule, is silhouetted against the star cluster.

一个叫“博克球状体”的冷氢“小金块”逆着该星团形成剪影。

Silhouetted by the sun, the Hand of Fatima rock formations near Hombori village stretch toward the sky in Mali.

由于太阳的映衬，洪博里村附近的法蒂玛岩层，用它的一只“手”伸向马里的天空。

The national English-language newspaper, China Daily, silhouetted the front page in black to mourn the victims.

国家英文报纸China Daily首页全黑，悼念死者。

Flames silhouetted the shattered home after Continental Connection Flight 3407 plummeted into it around 10:20 p.m.

晚上10：20左右，这架大陆连线3407号班机一头扎向一处房子，熊熊火焰中依稀可见被撞毁的房子轮廓。

The mountains are Sendai are solid and with the crisp air we can see them silhouetted against the sky magnificently.

也跟心静自然凉是同样的道理仙台山是如此的雄壮，在新鲜的空气下我们可以看到它的伟岸轮廓与浩瀚星海遥相呼应。

A man is silhouetted against the outer wall of a church in the colonial town of San Miguel DE Allende in central Mexico.

中墨西哥殖民城市圣米格尔·阿连德，一名男子的剪影映在一座教堂的外墙上。

Pic.24 a man is seen silhouetted as he smokes on the Banks of the River Yamuna in New Delhi, India, Friday, Feb. 5, 2010.

图24 2010年2月5日星期五，印度新德里，一名男子在雅满那河河岸吸烟的侧影清晰可见。

They move silhouetted against a land white as white, bathed in gentle light as the sun traces a low arc across the horizon.

当太阳低弧度越过地平线时，它们走动的身影映衬着一地的雪白，沐浴在柔和的日光中。

Riders are silhouetted against the sun as they perform on motorcycles during FMX Jam, a freestyle motocross event, in Prague.

在布拉格举行的FMX自由式摩托车越野赛活动中，摩托车车手的身姿映衬在阳光下。

The Snake Nebula, silhouetted against ancient stars massed near the nucleus of our galaxy, which is about 25, 000 light years away.

蛇形星云，它的轮廓与聚集在我们星系中心的古老恒星逆向，约25,000光年远。

After collecting a sample of fresh spatter, a geologist is silhouetted against a fountain of molten lava spouting from Hawaii's Mauna Ulu.

夏威夷毛纳。乌庐(Mauna Ulu .)活火山喷发形成熔岩喷泉，采集样品的地质学家剪影。