The Middle East is a hotbed of geopolitics.

中东是地缘政治的热点地区。

The rise of China has shifted the geopolitics of Asia.

中国的崛起改变了亚洲的地缘政治。

Energy resources play a significant role in geopolitics.

能源资源在地缘政治中起着重要作用。

Climate change is becoming an important factor in geopolitics.

气候变化正成为地缘政治中的一个重要因素。

Understanding geopolitics is crucial for international relations.

理解地缘政治对国际关系至关重要。

Nor is it just a matter of geopolitics.

这不仅仅是一个地缘政治问题.

The reason has just as much to do with geopolitics as geology.

这其中的原因并不仅仅与地质学有关,也与地缘政治关系匪浅.

None of this is going to completely reshape geopolitics in Asia.

但是这些并不能完全重新改变亚洲的地缘政治格局。

Without new technologies and a new kind of geopolitics, we won't get there.

然而，如果没有新的科技与新的地理政治学，我们不可能达到上述数字。

Now, all of you know that geopolitics is best followed by watching ping-pong.

你们都知道可以通过看乒乓了解地缘政治。