The reforms should give a better chance to the less able children.

这些改革将会给予能力较低的儿童更好的机会。

It would be better to transport the goods by rail rather than by road.

用铁路运送这批货物会比用公路好。

It would have been better to have thinned the trees over several winters rather than all at one time.

当初要是分几个冬天来疏剪树木，会比一次性疏剪要更好些。

The fog had come in; so much the better when it came to sneaking away.

起雾了；如果雾慢慢散去就好了。

The patient has responded to the treatment rather better than expected.

病人对治疗的反应比预想的好得多。

It can be sewn into curtain hems to weight the curtain and so allow it to hang better.

可以把它缝在窗帘的摺边里以增加窗帘的重量，使之更有下垂感。

The better way to improve your English is to practice more.

提高英语水平的更好方法是多练习。

Under the circumstances, it seemed better not to tell him about the accident.

在这种情况下，不告诉他有关这次事故的情况似乎更好。

There's still one lesson to be learned from the crisis – we all need to better understand the thinking of the other side.

从危机中还要吸取一个教训–我们都需要更好地理解对方的想法。

John began the season better than me but I have fought to catch up.

约翰起步的时机比我好，但我还是努力追赶上了。

The Republicans had better get used to the fact that in all probability, they are going to lose.

共和党人最好习惯他们很可能会失败的事实。

It would be better to decide it on the toss of a coin.

最好用抛硬币的方式来对此事做决定。

Might it not be better to relegate the king to a purely ceremonial function?

使该国王降级到一种纯粹礼仪性的职能难道不更好吗？

"The Hewlett-Packard news brings a better tone to the market, which has been in a kind of holding pattern," said one trader.

“惠普的消息带给一直处于停滞的市场一个较好的基调，”一位贸易商说道。

He expects the system to get even better as the engineers tweak its performance.

他期望在工程师对该系统的性能稍加改进后，它会运行得更为良好。

You'd better go to the doctor about your cough.

你最好去找医生看看你的咳嗽。

She opened the door wider to get a better look.

她把门开大些以便看得更清楚。

It is better to stretch the tight muscles first.

最好先舒展一下僵硬的肌肉。

We will institute a number of measures to better safeguard the public.

我们将制定许多措施更好地保护公众。

She craned her neck to get a better view of the stage.

她伸长了脖子，好把舞台看清楚些。

He stood up to get a better view of the blackboard.

他站了起来，以便能更清楚地看黑板。

Marsyas thought he could play the flute better than Apollo and challenged the god to a contest.

玛息阿觉得他长笛吹得比阿波罗好，便向这位神发出挑战。

Our 10-page guide will help you to change your life for the better.

我们这本10页的指南将会帮助改善你们的生活。

If correctly executed, this shot will give them a better chance of getting the ball close to the hole.

如果处理得当，这一击将使他们更有机会使球接近球洞。

The crowd was pushing and shoving to get a better view.

人们挤来挤去，想看得清楚点儿。

The club's aim is to foster better relations within the community.

俱乐部的宗旨是促进团体内部的关系。

She didn't allow her emotions to get the better of her.

她没有让情绪打败自己。

"The better to hear you with, my child," was the reply.

“为了更好地听你说话，孩子。”对方回答。

You have to negotiate with the locals to get better prices to buy what you need.

你必须和当地人谈判来以更好的价格来购买你需要的东西。

I plan to help clean up the city parks to make the environment better.

我打算帮助清理城市公园，让环境变得更好。