The pangs of hunger were unbearable after a day without food.

一天没吃东西后，饥饿的剧痛难以忍受。

As he went, the pangs of hunger grew so strong that, unable to withstand them, he jumped into a field to pick a few grapes that tempted him.

他走着走着，肚子越来越饿，折磨得他忍耐不住，就跳进一块诱人的葡萄地，采了些葡萄吃。