Let's be clear about Mikel, Moyessays.

关于米克尔的事情我想澄清这一点。

Mikel is coming back from an ankle hurt in training.

米科尔正在从练习中受伤的脚踝中恢复.

But Mikel has since apologised to the NFA and coach Berti Vogts.

不过他后来向尼足协和主帅福格茨道了歉.

Mikel Arteta never gets in the squad and no one has even noticed.

阿尔特塔从未进入过国家队，这一点几乎都没人注意到。

It's an aim even the newer arrivals have been talking about says Mikel.

米克尔告诉我们，达成这一目标也成为新来者们的话题。

Chelsea have signed Ballack and John Obi Mikel and there is competition.

切尔西已经和布来克和迈克尔签了约,这就是竞争.

As many have quite rightly commented, Obi Mikel is a good example of this.

正如很多人所评论的那样，米克尔就是一个很好的例子。

John Mikel Obi, in particular, gummed up the works as the holding midfielder .

尤其是米克尔，作为后腰他踢得很糟糕。

But he saved his strongest complements for John Obi Mikel on his first Chelsea start.

但是对于米克尔的表现,穆里尼奥给出了很高的评价,这是米克尔代表切尔西第一次首发出场.

Tim Cahill and Mikel Arteta with the goals, but the main action took place off the pitch.

埃弗顿的卡希尔和阿尔特塔分别立功， 但是主要的状况却发生在场下。