We're about to uncork some champagne because the Sabres have won their first championship in 22 years!

我们准备开香槟，因为剃刀队在这里赢得了22年来的第一个冠军！

The command to form in order rang out, then there was the clank of sabres being drawn out of their sheaths.

发出了排队的口令，随后可以听见出鞘的马刀铿锵作响。

He's excused himself to shut a door, a vain attempt to muffle the din of clashing light sabres and other frankly weird clanging noises.

海登为自己必须把门关表上示歉意，他试图减轻那些光剑的撞击声以及其他相当古怪的叮当声引发的喧闹，不过好象没什么用处。