He struggled to accept the verity of the harsh reality.

他努力接受残酷现实的真实。

The harsh reality of the job will disenchant you quickly.

工作的残酷现实会很快使你不再着迷。

The novel juxtaposes the protagonist's dreams with harsh reality.

这部小说并列了主人公的梦想与残酷现实。

Or, perhaps better yet, simply wait to travel until COVID-19 is a terrible and distant memory rather than our current, harsh reality.

或者，也许更好的是，等到COVID-19成为一个可怕而遥远的记忆，而不是现在的残酷现实。

One’s thought,creative thinking and exploration spirit,therefore,have been stifled by pursing measurable high scores and various certificates when confronting this harsh reality.

这样一来，面对这样的残酷现实，一个人的思考，创造性的思维，开拓的精神很可能因为追求可被量化的分数和证书的而被遏制了。

One’s thought , creative thinking and exploration spirit, therefore, have been stifled by pursing measurable high scores and various certificates when confronting this harsh reality.

这样一来，面对这样的残酷现实，一个人的思考，创造性的思维，开拓的精神很可能因为追求可被量化的分数和证书的而被遏制了。

His dreams were shattered by the harsh reality.

他的梦想被残酷的现实打碎了。

He grimly accepted the harsh reality of the situation.

他严肃地接受了现实的残酷。

He engaged in self-deception to avoid facing the harsh reality.

他为了避免面对残酷的现实而进行自欺欺人。

I want to get away from all this harsh reality.

我想要摆脱一切严酷的事实。