I wrinkled my nose in disgust.

我厌恶地皱起鼻子。

She wrinkled her nose in disgust.

她厌恶地皱起鼻子。

Her stockings wrinkled at the ankles.

她的长袜在脚踝处起皱褶了。

Donna wrinkled her nose at her daughter.

多娜对她的女儿皱起鼻子。

She wrinkled her nose in disgust at the smell.

她闻到那气味，恶心地皱起了鼻子。

His suit was wrinkled and he looked very tired.

他的外套皱皱巴巴的，他看上去非常疲惫。

She wrinkled her nose, piqued by his total lack of enthusiasm.

她皱了皱鼻子，对他缺乏兴趣而不满。

Wrinkled fingers don't have enough sense of touch.

皱巴巴的手指触感不足。

Then, the old man's face wrinkled itself slowly into a new expression.

接着，老人的脸慢慢地皱了起来，露出了一副新表情。

When the clerk saw a kind face wrinkled in an apologetic smile, she stood rooted to the ground, wondering whether to stay or leave.

当店员看到一张慈祥又印满皱纹的脸上带着歉意的微笑时，她像生了根似的站在地上，不知道是该留下还是离开。

In the district hospital's maternity ward, a wrinkled old woman walks out holding a just-born girl wrapped in a dirty rag like an unwelcome present.

在区医院的产科病房里，一位皱纹纵横的老妇人抱着一个刚出生的女婴走了出来，女婴被一块肮脏的破布包裹着，就像一件不受欢迎的礼物。

Ada had a wrinkled, simian face.

埃达有张布满皱纹、猿猴似的脸。

His face wrinkled in a grin.

他咧嘴一笑满脸都是皱纹。

She wrinkled up her nose in distaste.

她厌恶地皱起鼻子。

He wrinkled his brow in concentration.

他全神贯注地锁紧眉头。

I did indeed look older and more wrinkled than ever.

我看起来确实比以前老了，皱纹也多了。

Similarly, our feet also get wrinkled in water.

同样，我们的脚在水里也会起皱。

In fact, there are several disadvantages about wrinkled fingers.

事实上，手指起皱有几个劣势。

Folding the money or giving dirty or wrinkled bills is in bad taste.

把钱折了或者用脏了或皱了的钱不好。

Have you ever noticed that your fingers are wrinkled when you've just finished swimming or washing clothes?

在你刚游完泳或洗完衣服时，你有注意到自己的手指起皱了吗？

The researchers discovered the people who had wrinkled fingers completed the task faster that those whose hands were dry.

研究人员发现，手指起皱的人比手干燥的人更快完成任务。

The question is, if wrinkled fingers are so helpful, why don't our hands just stay that way all the time?

问题是，如果起皱的手指如此有用，为什么我们的手不一直保持这种状态呢？

When they were asked to move dry marbles, all the people performed the same, no matter whether they had the wrinkled fingers or not.

当要求他们移动干弹珠时，所有人的动作都一样，无论他们的手指是否起皱。

Our ancestors might not play with marbles, but wrinkled fingers could make it easier for them to climb around in the wet forests and catch fish from rivers.

我们的祖先可能不会玩弹珠，但起皱的手指可以让他们更容易在潮湿的森林里爬来爬去和从河里抓鱼。

The clerk saw a kind face wrinkled in an apologetic smile.

店员看到一张和善的脸皱了起来，露出歉意的微笑。

He choked and gulped and suddenly tears ran down his weather-wrinkled cheeks as he struck his old hands together.

他哽咽得一抽一抽的，一双苍老的手使劲握着，突然，泪水顺着他饱经风霜、满是皱纹的脸上流了下来。

He is wrinkled with age.

他因年老而皮肤皱缩。

She wrinkled her brows in concentration.

她蹙额皱眉，陷入沉思。

There was a glow on his face, wrinkled by a life time of suffering, that inspired one with a feeling of unshakable optimism.

他那饱经风霜的多皱的脸上发着光彩，使人产生一种乐观的感觉。

Her face wrinkled with age.

她的脸因年老而起了皱纹。