USGS scientists have prepared maps showing the proportion of the first line of defense that would be inundated by worst-case scenario storm surge associated with Categories 1 through 5 hurricanes.

美国地质勘探局的科学家们已经准备对1至5级飓风，在最坏情况下将会淹没的地区绘制其第一防线地图。

The worst-case scenario model had global temperatures rising by about 5 degrees Celsius. This would cause the majority of southern Spain and parts of Portugal to transform into a desert.

场景模型的最坏情况是全球气温上升约5摄氏度。这将导致西班牙南部和葡萄牙的大部分地区变成一片沙漠。

The worst-case scenario would be a complete system failure.

最糟糕的情景是系统完全崩溃。

And 12. You always focus on the worst-case scenario.

12. 你总是关注最坏的情况。

Frequently, organizations develop a best-case scenario, a worst-case scenario, and some middle-ground alternatives.

组织通常做一个最佳方案、一个最坏方案和几个一般方案。

A: Gosh, for Indonesia, the worst - case scenario is virtually bottomless.

答: 我看对印尼而言, 局势恶化的程度简直是无止境的.

Worst-case scenario: make an exaggerated effort to steer away from the table.

最糟糕的情景是：极为夸张地从餐桌上扭过头去擤鼻涕。

Worst - case scenario: make an exaggerated effort to steer away from the table.

最糟糕的情景是: 极为夸张地从餐桌上扭过头去擤鼻涕.

Will the worst-case scenario be career-ending, or something that can be overcome?

如果出现最糟糕的情况，是否会葬送了自己的职业生涯，还是能够克服？

Will the worst - case scenario be career - ending , or something that can be overcome?

如果出现最糟糕的情况,是否会葬送了自己的职业生涯, 还是能够克服?