Miyashita: Have you ever seen the rain?

宫下贵裕：你见过雨吗？

I want to know, have you ever seen the rain?

我想要知道，你曾经见过那场雨吗？

Have you ever seen the rainbow whose colors puzzled me so much in my childhood, in the blue sky after a heavy rain?

你见过在一场大雨后出现在蓝蓝天空中的彩虹吗？在我童年时，彩虹的色彩让我大为不解。