He was roused from this dejection by Smee's eager voice.

斯密急切的声音把他从沮丧中唤醒。

Chris is not easily roused.

克里斯不容易激动。

Nicky roused her with a gentle nudge.

尼基用胳膊肘轻轻地将她推醒。

It roused a feeling of rebellion in him.

这激起了他的叛逆感。

The pain roused him from his drunken stupor.

疼痛让他从醉酒昏迷中醒过来。

The telephone roused me from my sleep at 6 a.m.

早晨6点钟，电话铃声就把我从睡梦中吵醒了。

A lot of people were roused to action by the appeal.

许多人响应号召行动起来。

Hilton roused him at eight-thirty by rapping on the door.

希尔顿8:30急促地敲门把他弄醒了。

She had sunk into a dreary apathy and would not be roused.

她已陷入一种沮丧的麻木状态，再也无法振作起来。

It roused only faint enthusiasm, which faded out, with no reply.

这没有收到回答，刚起来的一点热情也随之消失了。

In Basle she was roused by Sebastian, for there they were to spend the night.

到了巴塞尔，她被塞巴斯蒂安叫醒，因为他们要在那儿过夜。

Becky roused up from her lethargy of distress and showed good interest in the proceedings.

贝基不再难过得无精打采，对这件事表现出极大的兴趣。

Peter sprang erect, as wide awake at once as a dog, and with one warning cry, he roused the others.

彼得跳了起来，像只狗一样，一下子就清醒了，他发出一声警告的叫声，把其他人都吵醒了。

Satan has roused himself from off the burning marl, and he stands in order to call up his fallen minions.

撒旦从燃烧的泥灰中苏醒过来，站起来召唤着他同样堕落了的随从们。

He is terrible when roused.

他被激怒时样子真可怕。

The news roused great indignation.

这消息激起了极大的义愤。

Where the masses are not roused, work will stagnate.

哪里不发动群众， 哪里的工作就死气沉沉。

She sleeps lightly.; She is easily roused from sleep.

她睡觉很惊醒。

He was roused from sleep by a heavy pounding on the door.

一阵敲门声把他从睡梦中惊醒了。

The news roused discontent and indignation of the workers.

这消息激起了工人们的怨愤。

She roused early this morning.

今天早晨她醒得很早。

His words roused a great rage inside her.

他的话引起了她心中极大的愤怒。

He was roused by the doorbell at daybreak.

黎明时他被门铃声吵醒。

The news roused great public indignation.

这条消息激怒了公众。

If they cannot be roused, immediately seek help.

如果不能被唤醒，立即寻求帮助。

His conduct roused the suspicion of the police.

他的举动引起了警察的怀疑。

I retorted, roused to something like passion.

我回驳着，感情很有些冲动。

She was roused to anger by his insulting remarks.

她被他侮辱性的言语所激怒。