But some frailties are emerging.
但是,有些弱点也慢慢暴露。
We all have our little frailties.
我们自身都有小小的弱点。
He loved her in spite of her little frailties.
虽然她在品德上有些小缺点,他依然爱她。
One of the frailties of human nature is laziness.
人性的弱点之一是懒惰。
One of John's frailties of human nature is laziness.
约翰的弱点之一是懒惰。
She continued to love him despite his many frailties.
尽管他有很多缺点,但她仍爱他。
The fact indicates the economic frailties of this type of farming.
这一事实表明,这种类型的农业在经济上有其脆弱性。
Whatever the frailties of these calculations, they are the best we have.
不管这些计算存在何种缺陷,它们都是我们所拥有的最佳方法。
Threading, for example, has frailties that have been known for many years.
举例来说,线程存在很多年来人们已经知道的脆弱性。
These frailties are a threat to the stability of the euro area as a whole.
这些软肋对于欧元区的总体稳定造成威胁。
It is a great relief to allow us ourselves the luxury of acknowledging our human frailties.
让我们自己享受承认人类的弱点的快乐是一大慰藉。
It will overcome all of the frailties and drawbacks that devalued the system in more ways than one.
它可以克服的弱点和贬值比一个方面的制度缺陷的。
But too often, human frailties gum up the works by leaving unforeseen breaches in otherwise secure systems.
但情况经常是,人为过失在原本安全的系统中留下意外的漏洞,把事情弄糟。
The missteps and frailties of every one else in the world were canvassed here with the most shameless publicity.
在这里,人们毫无顾忌地公开谈论世上他人的失误和过失。
The financial crisis had been surmounted but not without lingering frailties, especially the under-employment of the West.
金融危机已经克服,但是经济形势仍不容乐观,特别是西方国家的就业问题。
Add Messi to that group, and you can see what a tough task awaits Arsenal, which has exhibited defensive frailties this season.
有梅西的加入,你就可知道阿森纳的处境有多严峻,在本季的后防失利可见一斑。
I have been privileged to learn much about the very best in human nature and a fare amount too about its frailties, including my own.
我有幸了解了人性中许多最好的方面以及最脆弱的方面,包括我自己在内。
Iverson's athletic abilities armored him like a bullet proof vest and teams overlooked his frailties because of his production on the court.
艾弗森的运动能力,他像一个装甲防弹背心和团队的忽视,因为他在球场上生产的弱点。
Many corporate treasurers will want to hold more cash than normal given the size of their firms' debt and the frailties of the financial system.
很多企业财务主管愿意持有比常规更多的现金,这是考虑到他们公司的债务规模以及金融系统脆弱性。
No matter how divided you are in your positions, always remember the humanity of the other person. Keep in mind their weaknesses and frailties.
不管你处于什么位置,都要始终记得别人的好处,将他们的弱点和短处压在心底。
To preach means not to make capital out of people's felt frailties (the brainwasher's trick) but to measure their lives by the holy law of God.
宣讲意味不是利用人们觉得自己污秽败坏的心理(一种洗脑的把戏)而是借着上帝圣洁律例衡量人们的生活。