The park is packed with a dense crowd.
公园里黑压压地挤满了人。
《新英汉大辞典》It was difficult to get through the dense crowd.
要从这样肩摩踵接的人群中穿过去可真难。
《新英汉大辞典》The square was thronged with a dense crowd.
广场是黑压压的挤满了人。
There, the dense crowd split in half, some people heading downhill to the right.
缆车处,人群一分为二。 一部分人向右下山了,而我们偏要向左爬野长城。
I can see a dense crowd of people pushing their way towards the front of get a better view of the opening ceremony .
我能看到黑压压的一群人正你拥我挤地向前排走,想到开幕式跟前看个一清二楚。
Mr. Berlusconi had been shaking hands with supporters in a dense crowd when a man wielding a statuette broke through the crush of people and assaulted the premier. Mr.
事件发生时,贝鲁斯科尼在密集的人群中与他的支持者握手,一名男子挥舞着一座小雕塑冲开人群对他进行了袭击。
Dense crowd in the library, architecture decoration and the books for a long-time preservation will lead to environmental effect such as air pollution and epiphyte infection.
图书馆密集的人群、建筑装饰和图书资料的长期保藏会导致空气污染、真菌感染等环境效应。
But at dawn, as he and many thousand supporters prepared to gather at a city park, plain-clothes policemen arrested him and, struggling to get through a dense crowd, took him away.
但是就在黎明,就在他准备和成千上万的支持者在城市公园碰面时,便衣警察逮捕了他并艰难地穿过拥挤的人群将其带走。
Mr. FISHER: (Soundbite of laughter) I think that's pretty much it, but you have to get the crowd sufficiently dense.
余志稳先生:(笑声)我认为差不多就是那样子,但你必须有充分密集的人群。
In the vehicle driving personnel not high, professionalism, the traffic in the dense today, more different levels of driving the crowd, automobile, easy handling design is particularly important.
在车辆高速化、驾驶人员非职业化、车流密集化的今天,针对更多不同水平的驾驶人群,汽车的易操纵性设计显得尤为重要。
The crowd is so dense that we could hardly move.
人群拥挤得令我们移不开步。
A technique for catching a dense region of crowd based on crowed density estimation of the local region and region segmentation is studied.
以局部区域为分析对象,结合人群密度估计和区域分割技术,实现了一种捕捉人群聚集点的方法。