His voice had an almost hypnotic effect.

他的声音有一种近乎催眠的作用。

The hypnotic state actually lies somewhere between being awake and being asleep.

催眠状态实际上是介于清醒与睡眠之间。

His songs are often both hypnotic and reassuringly pleasant.

他的歌声常常在催人入眠的同时又使人放松愉悦。

Its hypnotic images are drawn from such sado-masochistic films as Luchino Visconti's "The Damned."

该催眠的画面来源于卢奇诺·维斯康蒂的“恐怖诅咒”。

What does hypnotic method have?

催眠的方法有哪些？

Welcome to the hypnotic garden.

欢送来到催眠的花园。

Welcome to the hypnotic garden.

欢送来到膀催眠的花园。

Hypnotic Specter seems a lot better than this to me.

催眠幽灵看起来比他好多了。

But three things gave her work its hypnotic power.

但有三样东西给了她的作品催眠般的魔力。

The effect on the television audience can be hypnotic.

让电视观众着迷。

It is time to awaken from your controlled hypnotic slumber.

是时候从你们的催眠控制中醒悟了。

Hypnotic therapy has a high curative effect on this disease.

催眠疗法对这种病症有较高的疗效。

And you cannot be more relaxed than by being in a hypnotic state!

并且在催眠状态中是最放松的！

Getting into a hypnotic state is a skill that will improve over time.

进入催眠状态是一种随着时间积累而改变的技巧。

Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in.

小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛，“妈妈，我们在雨里跑吧。”

And the effects of hypnosis that can extend into a hypnotic arousal activity.

且催眠时暗示所产生的效应可以延续到催眠后的觉醒活动中。

The harmonious singing and rhythmic beats of the drums can be hypnotic to an open mind.

和谐的歌唱和有节奏的鼓点可以催眠到开阔思维的状态。

This meant the change between hypnotic state and normal state could be varied in seconds.

这意味着催眠状态和非催眠状态在短时间内就能转换。

Barely five feet tall, she had, Ms. Pakula declares, "a near-hypnotic effect on men."

虽然她只有5呎高，Pakula女士宣称，她“对男人有一种近乎催眠的魔力。”

The accumulation of colour, detail and inspired metaphor produce an intensely hypnotic effect.

其中的笔调、所描写的细节以及有创造力的隐喻使这本书有十分积极的影响。

But she did have very hypnotic eyes and she had an angelic sort of aura, and that's what got people.

但她确实有可以催眠的眼睛，而且她有一种天使般的气质，这是她能够骗到人的原因。

The enfant terrible sits among a cadre of supporters who have been charmed by his hypnotic spell.

这个难搞的婴儿坐在一小股痴迷于其迷幻魅力的支持者当中。

Much to the dismay of Queen Augusta, the king's wife, Bismarck had near-hypnotic powers over William.

让威廉一世的妻子奥古·斯塔王后感到沮丧的是，俾斯麦的威力已经凌驾于国王之上。

Long ago people have noticed the soothing and even hypnotic effect, when watching certain cyclic movements.

很久以前，人们就留意到：观察某些周期移动会产生镇静乃至催眠的效果。

If you arent sure if I used hypnotic selling techniques throughout this article you may want to read it again!

如果你不知道我是否在这篇文章中使用了催眠式销售的技术，你会要再读多一遍！

But, at least at first, "the Moment of Truth" is hypnotic, and not just because the questions are so humiliating.

但至少在最初，“真相时刻”节目是容易上瘾的，不仅仅是因为这些问题是如此的具有羞辱性。