The chorus was singing "The Ode to Joy."

合唱团那时正在唱着《欢乐颂》。

The hymn, what Milton calls the "humble ode", that follows this introduction is the poem that Milton wants to present to the Lord.

这首赞美诗，弥尔顿称之为“卑微的颂歌”，在其引言之后，是弥尔顿想要呈现给上帝的诗歌。

Ode to Joy is a TV play that many people like.

《欢乐颂》是一部很多人喜欢的电视剧。

After dinner, Grandpa asked Kevin to play two classics—Ode to Joy and Oh, Susanna.

晚餐后，爷爷让凯文演奏两首经典曲目——《欢乐颂》和《哦，苏珊娜》。

A classical greek poem modeled on the choric ode and usually having a three-part structure consisting of a strophe, an antistrophe and an epode.

诗歌以便唱歌曲为模式的古希腊诗歌，具有三部分结构，包括向左舞动时唱的诗句，向右舞动时唱的诗句以及抒情诗等三部分。

and Ode Magazine.

欧德杂志？

Mr Obama's book is an ode to 13 great Americans.

奥巴马的新书是一篇为13位美国伟人所作的颂歌。

So how does Beethoven go about making the Ode to joy joyful?

那贝多芬是怎么把欢乐颂处理得那么令人，愉悦的呢？

But we'll be focusing on what we call "The Nativity Ode."

但我们会重点讲解，《降生颂歌》。

Zhang, 59, said of the classic ode to a martyred peasant child.

说这话的是59岁的张先生，他说的是歌颂一位农村孩子的经典歌曲。

Replacement of ODE deployment descriptor with a SCA composite.

使用SCA组合替换ODE部署描述符

Yet they are hardly singing the “Ode to Joy” in Europe’s boardrooms.

然而欧洲企业的董事会绝不会高唱《欢乐颂》。

Apache ODE is built on Apache Axis2 - another popular open source project.

Apache ODE是构建在Apache Axis2上—它是另一个普遍的开源项目。

Ode is an open physics engine that's perfect for physical systems modeling.

ODE是一个开放源码物理引擎，它可以很好地实现物理系统的建模功能。

The list is entitled: Things We Never Told You: Ode to a Bookstore death.

他们把清单取了个题目叫：《我们没告诉你的事：献给书店的祭文》。

The song is an ode to anyone who sees themselves as an outcast of society.

这是一首献给那些自认为是社会异类的人的颂歌。

Ode was a highly respected former superintendent in his little town of Oden.

奥德在他所在的奥登镇是一位非常受人尊敬的前任校长。

You will see every step in the sequence on the console output of both Axis2 and ODE.

在Axis2和ODE的控制台的输出上，您可以看到序列中的每个步骤。

Under either license, you can use the ODE source in commercial products without a fee.

在这两个许可证中，我们都可以在商业产品中使用ODE的源代码，而不需任何费用。

In Romanticism there is a long tradition leading up to it of the formal Pindaric ode.

浪漫主义中有很长的，韵律学传统。

It's a tribute to Jordan all right, but more like a cynical ode to his business sense.

这是对乔丹的致敬，更是对他的商业意识的讽刺的肯定。

There are four main types of viruses: shell, intrusive, operating system and source ode.

有四种类型的病毒程序：外壳型、入侵型、操作系统型和源码型。

There are four main types of viruses: shell, intrusive, operating system and source ode．

有四种类型的病毒程序：外壳型、入侵型、操作系统型和源码型。

Part 2 will demonstrate how to host your merged production management workflow on Apache ODE.

第2部分将示范如何在Apache ODE上保存合并的生产管理工作流程。

Actually this is already underway as a collaboration between the ODE and the Apache Tuscany team.

事实上这个工作已经以ode与Apache Tuscany团队合作的方式启动了。

Possibly Beethoven's greatest work, almost everyone knows the "Ode to Joy" chorus of the final movement.

这可能是贝多芬最伟大的作品，几乎所有人都知道末乐章的"欢乐颂"大合唱。

The latest Tuscany sca release (1.2.1) includes ODE with a sample demonstrating the use of a BPEL process.

最新的Tuscany sca发布(1.2.1)就包含了带有一个BPEL过程应用示范的ODE。