Vouchsafe me a spirit of faith and knowledge.

赐予我信心和一颗有知识的心灵.

Perhaps R'hllor will vouchsafe me a glimpse of His Grace.

希望拉赫洛赐予恩惠，让我一瞥国王陛下。

He did not vouchsafe a reply.

他未予答复.

Elinor would not vouchsafe any answer.

埃莉诺不想给予任何回答。

Not once vouchsafe to hide my will in thine?

何不赏脸让我偷偷进去一次？

I vouchsafe it to each girl but somebody let her cover with the dust.

我把它赐给每一个女子，可有人让她蒙上了灰。