The trading of shares in Pike River has been suspended.

派克河集团的股市交易已经被叫停。

The hoplite has two weapons, of which the most important by far is a pike, I guess, is what we would call it.

重装步兵有两种武器，其中最重要的是长矛，我猜，我们一般都这么称呼它的。

Pike, who starred in An Education last year, was the first choice to play Skeeter, but she said no to playing the nosy journalist.

去年主演了《成长教育》的派克才是扮演斯基特的首要人选，但她拒绝了扮演一个八卦记者。

It was the biggest pike I ever hooked.

那是我钓到的最大的狗鱼。

The pike lives mainly in large rivers and lakes.

梭鱼主要生活在大的江河湖泊里。

We're hearing a lot about new inventions coming down the pike.

我们经常听说新发明不断问世。

He is doing 100 miles an hour down the Mass Pike and gets pulled over by a state trooper.

他在马萨公路上以每小时100英里的速度行驶，结果被一名州警拦下。

That doesn't mean the market has any right to be ignorant of events that are barreling down the pike toward it.

那并不意味着市场有权对纷至沓来的重大事件一无所知。

The popular new singer is the most talented musician to come down the pike in years.

这位受人喜爱的新歌手是多年来出现的最有才华的音乐家。

The "New York Tribune" namelessly attributed the innovation of the hamburger to the stand on the pike.

《纽约论坛报》匿名地将汉堡的创新归因于路边摊。

Pike out the red kite.

挑选出红色的风筝。

The rivers were rich in salmon and pike.

这些河流里盛产鲑鱼和狗鱼。

Trading of shares in Pike River has been suspended.

派克河集团的股市交易已经被叫停。

Everybody catches a pike, quite possibly the same one.

每人都捕获了一条梭子鱼，连大小都差不多。

"He shot the kid in the back, they say," Pike continued.

“他们说，他从后面射杀这个孩子，”派克继续说道。

Don't stop at one failure. Pike yourself up and try again.

不要在一次失败面前就止步了，振作起来再来一次！

You get some confidence and maybe even do a pike or hang by your ankles.

而且要有信心，做个矛挂在脚踝也行。

We designed and commissioned the bed from Stan Pike, a local master blacksmith.

床是我们自己设计的，请本地的铁匠stan Pike制作。

Learn more about Plan 9's windowing system, rio, in this presentation from Rob Pike.

在 来自 Rob Pike 的演示文稿 中，您还可以了解有关 Plan 9 视窗系统 rio 的更多信息。

Or again: about two-fifths the height of Scafell Pike, the highest peak in England.

或者说：大约是英格兰最高山峰斯科费尔峰高度的五分之二。

Now, go out about the town covered in the horsehair sheet holding the horse's head up on a pike.

现在用长矛举着披着马毛床单的马头去游街吧。

A fire rages out of control from a ventilation shaft at the Pike River Mine in Greymouth, New Zealand.

新西兰格雷茅斯派克河矿失控的火舌从通风井呼呼直冒。救援队夜以继日地寻找两次爆炸中死难的新西兰矿工的29具遗体。

But John Pike, a defense expert who is director of GlobalSecurity.org, said he believes he has solved the mystery.

不过全球安全组织防务专家John Pike说他相信他已经解决这个谜底了。

But that doesn't mean the "market" has any right to be ignorant of events that are barreling down the pike toward it.

但是，这并不意味着“市场”有权不知道纷至沓来的重大事件。

Put the money in the bucket. At the end you have a bucket of money, or a horse head on a pike in a very uncomfortable place.

最后你能得到一桶钱，或是一个歪七歪八矗在长矛上的马头。