This was Zillah, the stout housewife;

这人是齐拉，健壮的管家婆。

I knocked loudly, and Zillah let me in.

我大声敲门，齐拉把我让了进去。

Will you ask her to read to us, Zillah?

你能请她念给我们听吗，齐拉？

There is himself, Earnshaw, Zillah, Joseph, and I.

只有他自己, 恩萧, 齐拉, 约瑟夫, 我.

There is himself, Earnshaw, Zillah , Joseph and I.

他自己，恩肖，齐拉，约瑟夫和我。

Nobody , neither hareton nor zillah , is to know.

没有人知道，哈里顿或拉也不知道。

Cathy stayed upstairs a fortnight, according to Zillah;

据齐拉说，凯蒂在楼上待了两个星期；

Zillah is constantly gadding off to Gimmerton since papa went.

自从爸爸一走,齐拉就常常荡到吉默吞去.

Lamech married two women, one named Adah and the other Zillah.

拉麦娶了两个妻, 一个名叫亚大,一个名叫洗拉.

Who? There is himself, Earnshaw, Zillah, Joseph and I. Which would you have?

谁？他自己，恩肖，齐拉，约瑟夫和我。你想要哪个呢？