Her tone of voice was curt.

她的语气是简短无理的。

His tone was curt and unfriendly.

他说话的语调粗暴无礼。

He spoke with curt finality.

他说得斩钉截铁。

"You're just upset," Curt said.

“你只是心情不好，”Curt说。

I sobbed, when Curt answered.

Curt接电话后，我抽泣着说。

He answered in a low, curt voice.

他用干脆低沉的声音回答说。

He dismissed them with a curt nod.

下头就把他们打发走了。

He gave me an extremely curt answer.

他对我作了极为草率的答复。

He rapped out a series of curt commands.

他大声发出了一连串简短的命令。

It is patience, when your neighbor is curt.

忍耐，当你的邻居无理时。

It is Patience — when your neighbor is curt.

仁爱是耐心应对- - -当邻居对你无礼的时候。

This curt sumMary is not meant to be ungracious.

简略的摘要并不意味着就要没吸引力。

I was curt.

我生硬地答道。

Curt chased the whisky down with a pint of beer.

柯特喝了威士忌酒，接着又喝了一品脱啤酒。

A: Am I curt with you if I ask you to marry me now?

如果我现在向你求婚，不会太唐突吧？

After his parent's death, the curt made him a ward of him aunt.

他双亲过世后，法官让他的姑妈当监护人。

If he received a personal call during a busy time, he could be curt.

在忙碌的时间如果他接到私人电话，他也只是三言两语。

In the kitchen, I grabbed the phone to call Curt, who was on the road.

在厨房里，我抓起电话打给Curt他正在路上。

Besides, the curt BBC conversation included no mention of a return date.

此外，英国广播公司的简短采访中并没有提及他的返回日期。

Curt Manufacturing in Eau Claire makes metal ball hitches for trailers.

欧克莱尔简单的制造勾住拖车的金属球。

She got a curt reply: Girls are not being recruited by the nation's space program.

可惜，她只得到了一个简单的回答：美国航空计划概不招募女性。

Curt Schilling, an outspoken former player for the Red Sox, has expressed interest.

而红袜子队一名直爽的前队员柯尔特·施林也对此席位表示有兴趣。

Gabrielsson's response was curt: "You don't solve these things via media." It is so low.

而加布·里森的回答很简短：“你们不要通过媒体来解决这些事情，这太慢了。”

And the curt truth is that, in a deep secret way, the state of being beloved is intolerable to many.

而事实上，对许多人来说，处于被爱的情形在内心深处是难以承受的。

“I had a good life, thank God, ” Curt Fried said, “and at the end of my life this hits me in the face.”

“感谢上帝，我曾有过美好的生活，”科特·弗莱德说，“但在生命最后这件事给我了一个耳光。”

There was a great one in Phoenix that we used when Curt played for the Arizona Diamondbacks from 2000 to 2003.

我们在凤凰城时就用这个方法，非常好，当时Curt年在亚利桑那响尾蛇队，自2000年至2003年。

Furthermore, the following trace-based tools have also been updated: curt, filemon, netpmon, pprof, and splat.

此外，还对以下基于跟踪的工具进行了更新：Curt、filemon、netpmon、pprof和splat。

Necessity might be the mother of invention, but nastiness also played a big role in Curt Fournier's creation.

需要或许是发明之母，但对科特．富尼耶来说，肮脏在创造上也扮演一大角色。