It must be written on the bill itself and be signed by the indorser .

背书必须书于汇票本身，并由背书人签署。

If not formally suggest that the drawer and indorser liability should be lifted.

如未正式提示，出票人和背书人应解除责任。

Presentment for payment is necessary in order to render the indorser of a note liable.

为使本票之背书人负责,执票人必须作付款提示.

In this case, any sign of the party being wiped clean with a recourse liability of the indorser can be lifted.

在此情况下，任何对被涂销签名之当事人具有追索权之背书人的责任即可解除。

The return of a dishonoured bill to the drawer or an indorser is, in point of form, deemed a sufficient notice of dishonour;

凡将不能兑现之汇票退回发票人或背书人，在形式上足以视为有效之不能兑现之通知；

The indorser of a bill, by indorsing it engages that, on due presentment, it shall be accepted and paid according to its tenor.

汇票背书人，于背书汇票后，即保证该汇票在正式提示时会按照其期限获承兑及支付。

In such case, any indorser who would have had a right of recourse against the party whose signature is cancelled is also discharged.

在此情况下，任何本可对该签名被注销之当事人行使追偿权之背书人，其责任亦告解除。