Not everyone is able to filter out that negative element.

不是所有人都能过滤掉那些负面元素。

Children should have glasses which filter out UV rays.

孩子们应该佩戴可以滤除紫外线的眼镜。

The test is used to filter out candidates who may be unsuitable.

这个测验是用来淘汰不适合的求职者。

I need it to filter out callers.

我需要它帮我过滤来电者。

This preference page allows you to filter out such types.

参数设置页面可以帮助你筛选出这些类型。

To filter out unwanted model elements and to undo the filter.

按照以下方法来过滤掉不需要的模型元素并取消过滤器。

They filter out the things that are going up – food and energy.

他们过滤掉正上升的食品和能源。

If you filter out celebrity based topics is there anything left?

如果你过滤掉基于名人的话题，还会剩下什么？

They then used statistical controls to filter out such factors.

他们然后用数据控制系统筛选出这些因素。

For example, you might filter out common words such as HTTP and com.

比如说，过滤掉诸如http和com之类的常见单词。

They can filter out certain words from visited sites or scan for viruses.

它们可以过滤掉来自被访问站点的特定词汇或可以扫描病毒。

A request parameter is used to filter out the necessary content items.

可以使用一个请求参数来过滤出必要的内容项。

At this time of day you need to filter out the red light to take a good photo.

在一天的这个时候，你需要过滤掉红光才能把相照好。

To predict storms, meteorologists must filter out reflections from organisms.

为了预报暴风雨，气象学者必须从这些信号中过滤出暴风雨的反射信号。

Filter out the noise and nonsense. Only concentrate on what you deeply desire.

过滤掉噪音和胡言乱语，只全神贯注于你内心深处的向往。

Melanin helps the body filter out UV radiation, but it also can be harmful.

黑色素可以帮助身体过滤紫外线，但它也有害处。

You filter out all good qualities of something so you can focus on the negative.

你过滤了事物的所有好的品质，以使你可以关注在消极方面。

Due to the alarm, the inmates from Psych Ward filter out into the dark yard.

由于警报响起，犯人们慢慢从精神病区走出，来到漆黑的院子里。

A bit of background noise on the phone enables our ears to filter out echoes.

电话中稍加一点背景噪音，我们的耳朵就听不到电话中的回声。

You can use XSL to filter out much of the noise and reveal only the critical elements.

您可以用XSL过滤掉无关紧要的信息，只留下重要的元素。

This is fundamentally "Scenario 2" with the desire to filter out certain timer events.

这实际上就是“场景2”，不过希望从中筛选掉特定的计时器事件而已。

Unfortunately, that means we also filter out some unexpected events we might want to see.

不幸的是，这样也会让我们错过那些我们或许想看到的突发事件。

First you must locate the data to be analyzed, after which you filter out the rows of interest.

首先必须定位要分析的数据，然后过滤出感兴趣的行。

The idea is to use this feature to filter out desired or undesired package names from a large list.

我们的想法是用这个特性从大的列表中过滤掉想要的或者不想要的包名。

But with age humans are more inclined to filter out the negatives while focusing on what they enjoy.

不过随着年龄的增加，人们会越来越多地过滤掉负面的情绪，而将注意力集中在自己感兴趣的事情上。

Employers and landlords are now using credit checks to filter out candidates and unsavory tenants.

现在雇主和房东都通过信用历史来挑选求职者与房客。

This is possible using algorithms that filter out interference caused by external electrical activity.

能滤除外部电活动致干扰的算法使之成为可能。

This rule would have to look for all variables and identify which ones are public and filter out the others.

该规则将会搜索所有的变量，并识别哪些是公共的然后将其他的过滤掉。