If the coalition delivers tax simplification next year as planned, the FDP could get a lift.

如果明年联盟的税收精简计划能如期进行, 自民党可能还有的救.

Some people swear you will get a lift quicker if you wear bright clothes with high visibility.

一些人说，如果你穿着能见度高的淡色衣服，将会更快搭到车。

Two-month-old lemurs get a lift from mum at a zoo near Winchester, England. The zoo staff have managed to produce five young from three females this year.

在英国温切斯特附近一座动物园里，母狐猴背着两个月大的小狐猴。这座动物园的工作人员今年帮助三只母狐猴繁殖出五只小狐猴。

Two-month-old lemurs get a lift from mum at a zoo near Winchester , England. The zoo staff have managed to produce five young from three females this year.

在英国温切斯特附近一座动物园里，母狐猴背着两个月大的小狐猴。这座动物园的工作人员今年帮助三只母狐猴繁殖出五只小狐猴。