Ellen pealed with laughter.

埃伦忽然大笑起来。

Church bells pealed at the stroke of midnight.

午夜时钟一敲响，教堂的钟声便一声接一声地响起来。

The organ pealed, and the children's voices in the choir sounded so sweet and soft!

风琴响了，唱诗班里的孩子们的声音又甜又柔和。

His voice pealed out from the next door.

嫂嫂的声音从隔壁的房里传过来。

Never has the quiet life of the country pealed to me.

宁静的乡村生活从来对我没有任何的吸引力。

Miss Bennett's voice pealed out over the cocktail party chatter.

贝内特小姐银铃般的噪音盖过了鸡尾酒会的嘈杂声。

Miss Maxwell's voice pealed out over the cocktail party chatter.

麦克斯威尔小姐的声音非常大，压过了鸡尾宴上任何人的交谈声。

Miss Bennett 's voice pealed out over the cocktail party chatter.

贝内特小姐银铃般的噪音盖过了鸡尾酒会的嘈杂声。

A gun shot suddenly pealed forth and shot its flames into the air.

突然一声炮响，一道火光升上天空。

Never, appeal ----Never has the quiet life of the country pealed to me.

宁静的乡村生活从来对我没有任何的吸引力。

"Best of all was InHye Kim, who pealed forth very prettily indeed in the soprano part, and evinced considerable stylishness and musicality".

表现最好的是金麟惠，她在女高音声部的甜美亮丽唱腔尽显风格和音乐感。

The organ pealed forth solemnly, and the sweet children's voices mingled with that of their old leader; but Karen thought only of her red shoes.

手风琴奏出庄严的曲调，孩子们甜美的声音与他们年长的指挥的声音混合在一起，但是凯伦想到的唯有她的红鞋子。

One recent morning, a different note—fainter than the root note, but easily discernible—pealed distinctly in the middle of my right ear, a lone stalactite hanging in a cave.

最近一个早上，我听到了一个不同的调——比根音要弱一点，可还是容易辨别——在我的右耳里鸣着，像一个洞穴里的钟乳石一样贮在那儿。