We lost our way in the labyrinth of streets.

我们在迷宫式的街道上迷了路。

This book is available both at Labyrinth Books and Amazon.

在迷宫书店和亚马逊网站上都可以买到这本书。

I zigzagged down a labyrinth of alleys.

我在如迷宫般的小巷里拐来拐去。

They found a labyrinth of tunnels under the ground.

他们发现了地下一处迷宫似的地道。

I feel as though I am trapped in a labyrinth in this mansion of ours, unable even to get out of this drawing-room to the telephone out on the landing.

我觉得自己好像被困在这公寓的迷宫里，甚至不能从这个客厅出去，到外面楼梯平台去接电话。

Guests visited the psychodelic labyrinth.

来宾参观了此迷幻迷宫。

An ivory labyrinth?

一个象牙雕刻的迷宫！

Sarah (Jennifer Connelly) in 'Labyrinth' (1986)

莎拉（詹妮弗 康纳利）-《魔幻迷宫》

America's labyrinth of overlapping regulators will be reordered.

美国错综交替的管理者将重新被排序。

There are just two books for the course; they're both at Labyrinth.

这门课程只有两本教材，都可以在Labyrinth书店买到。

They're available at Labyrinth bookstore on York Street or you get them online.

你能够在约克街的迷宫书店买到,或者网购

The labyrinth rides on the backs of sunken ships and debris piled to brace the impromptu city's growth.

迷宫般的道路建造在沉船之上，堆砌的残骸支撑起这座仓促建造的城市。

As everyone knows, to be in that floating city is to be forever lost and disoriented, as if in a labyrinth.

谁都清楚，要在这样一个漂浮在水上的城市里不迷路简直是不可能的，它就像一个迷宫，会让你分不清东南西北。 与其如此，还不如就跟着感觉走。

Mind you, this area is like that passage in Labyrinth that just goes on and on and looks the same for ever.

你知道，这个地方就像迷宫里的通道，尽管你不断地往前走，但景色看上去总是一成不变。

Located within the labyrinth are three semicircular canals that act as angular accelerometers for the head.

在骨迷路上，有3个作为头部角加速度计的半规管。

He crossed the little river Crinchon, and found himself in a labyrinth of narrow alleys where he lost his way.

他走过了那条克兰松小河，在一条小街的窄巷里迷失了方向。

The Morgan Stanley trading room was a massive labyrinth that occupied the entire floor of 1251 Avenue of the Americas.

摩根斯坦利的交易室是一个巨型迷宫，占据曼哈顿第六大道1251号的整整一层。

IF YOU have ever wondered what the little metal ball in a wooden labyrinth feels like, drive through rural West Virginia.

如果你想知道一个小金属球在木制迷宫中是如何滚动的话，你可以开车去西弗吉尼亚的郊区。

Facebook has plenty of data and people, though its labyrinth of privacy restrictions might complicate things a little.

Facebook用丰富的数据和丰富的用户，不过Facebook迷宫般的隐私限制或许让这实现起来有点小麻烦。

It was a very poor quarter, a labyrinth of squalid bamboo huts, thatched with palmleaf, winding all over a steep hillside.

那是一片陡峭的山坡，密密麻麻扎满脏兮兮的竹屋，屋顶上铺的是棕榈叶子，可真够穷的。

The novel's confusion suggested that it was the labyrinth. Two circumstances showed me the direct solution to the problem.

两个情况使我直截了当地解决了这个问题。

Almost half the Japanese garrison was entombed alive or killed in a labyrinth of underground fighting positions and shelters.

几乎有一半的日本守军是被活埋或战死在迷宫般的地下阵地和坑道里。

Labyrinth tanks and no doubt very stylish in appearance eye-catching design, but the tanks are not cheap: price 6500 U.S. dollars.

Labyrinth水族缸无疑在外形设计上非常时尚惹眼，但这种鱼缸价格不菲：标价6500美元。

This labyrinth of exotic features is present along the edge of Russia's Chaunskaya Bay (vivid blue half circle) in northeastern Siberia.

充满异域情调的迷宫是西伯利亚东北部的Chaunskaya湾（蓝色的半圆）。

Atlantis had numerous power crystals located throughout the 5 islands and along specific relay routes of the underground labyrinth system.

亚特兰提斯许多力量水晶都放在5个岛屿，以及地下错综复杂系统的特殊替代路线之中。

Integration and testing: You may be building one small component, but that component may be connecting to a large labyrinth of other systems.

集成和测试：您可能在构建一个小组件，但此组件可能连接到其他系统的错综复杂的大型组件。

Father and son entered the labyrinth of walks which leads to the grand flight of steps near the clump of trees on the side of the Rue Madame.

父亲和儿子走上了蜿蜒的小路，这条路通往夫人街那边树丛密集的宽大的梯级那里。

Javert, to all appearances, was acquainted with this little labyrinth, and had taken his precautions by sending one of his men to guard the exit.

从所有已知迹象方面看，沙威是熟悉这一小块地方复杂的地形的，他已有了准备，派了他手下的一个人去守住了出口。

Sometimes the pathways of this labyrinth converge. For example, you come to this house; but in other possible pasts you are my enemy; in others my friend.

有时候，迷宫的小径汇合了：比如说，您来到这里，但是某一个可能的过去，您是我的敌人，在另一个过去的时期，您又是我的朋友。