Her prudish nature often leads to misunderstandings with her friends.

她过分拘谨的性格经常导致与朋友之间的误会。

The prudish rules of the school are outdated and need to be revised.

学校过分拘谨的规定已经过时，需要修改。

The state or quality of being prudish .

过分拘谨过分拘谨的状态或品质。

Don't be so prudish; it's just a harmless joke.

别那么过分拘谨，这只是个无害的玩笑。

She is so prudish that she won't even watch a romantic movie.

她过分拘谨，连浪漫电影都不看。

His prudish attitude makes it hard for him to enjoy social gatherings.

他的过分拘谨态度让他很难享受社交聚会。

Perhaps it was too prudish.

我这也许太拘谨了。

Americans retain a strong prudish streak.

美国人保留着一种强烈的假正经的倾向.

Why are the movies so prudish in comparison?

相比之下电影为什么会如此谨慎？

She is sexually not so much chaste as prudish.

她在两性关系方面不太守节,只不过是表面正经而已.