The simplest explanation is that the toed lineages never lost their toes, but Wagner begs to differ.

最简单的解释是，趾系从未失去过脚趾，但瓦格纳却不同意这种说法。

Kivell and Schmitt think this suggests the independent evolution of knuckle-walking behavior in the two African ape lineages.

凯威尔和施密特认为这表明了在两个非洲类人猿谱系中关节行走行为的独立进化。

From a detailed analysis of the salamanders' family tree, however, it is clear that the other lineages evolved from an ancestor that itself had lost the ability to metamorphose.

然而，通过对蝾螈族谱的详细分析，我们可以清楚地看到，其他谱系分支是从一个本身已经失去了变形的能力的祖先演化而来的。

Therefore, ANITA is a complex group originated from different lineages.

因此ANITA是一个源于不同传代线的复合群。

This set up humanity for an extinction cycle across all lineages and tapestry of ancestries.

这给人类在所有血统和所有祖先织锦之中构建了一个绝灭周期。

Studies of the DNA of birds and primates reveal that many species belong to ancient lineages.

鸟类和灵长类的DNA研究表明许多物种具有远古时代的血缘。

As part of our expression, we also take upon us karma for each of the lineages represented in our tapestry.

作为我们表达的一部分，我们也会承担在我们织锦中所代表的每一条血统的业力。

Christ does not need to return; he already exists as a human ancestor to all other humans who share his lineages.

基督并不需要归来，因所有其他分享他血统的后代，他已然作为人类祖先而一直存在。

They differentiate themselves by their distinctive cultures and by the personalities and lineages of their leaders.

他们以各自鲜明的文化、个性以及领导的派系为特色。

The cardiac fate maps and cell lineages are the main aspects in the research on the cardiac origin and morphogenesis.

心脏的原基分布图和心脏细胞谱系是心脏起源和形态发生研究的主要方面。

By in large, humans who are not ascending have roughly 25 ancestral lineages that were utilized to construct the form.

大体而言，没有提升的人类大约具有25种祖先血统用来构建形体。

It led to a period of flourishing evolutionary divergence amongst anthropoids, and one of those lineages resulted in humans.

这就导致了一个时期类人猿的进化分化，其中的一支血统进化成了人类。

Often light workers access ancient lineages of indigenous origins as they are the most magnetic in nature to ascend into.

经常的，光工作者会进入到远古的土著血统中，因为它们是可以提升进入的最磁性血统。

The chimpanzee and human lineages shared a common ancestor just six million years ago, a short slice of evolutionary time.

黑猩猩与人类在600万年前曾享有一个共同的祖先，在经历短暂的进化后分道扬镳。

"Antimicrobial resistance" is thus an ancient phenomenon encoded on resistance genes passed down through microbial lineages.

因此，“抗菌素耐药性”是耐药基因经由微生物谱系传承的一种有编码的古老现象。

For how can one clear the karma with another if one or both has false lineages and ancestors along with the karma associated?

如果你自己、或你与有业力的对方都有着虚假的血统、虚假的祖先与虚假的业力连结，你怎么能清理这段业力呢？

Such relations are far more extensive than one's immediate family or children as millions of humans share the same lineages.

这类关系远比直系家庭和孩子要广泛得多，因为数百万人类同享同一血统。

In western countries, uphold the nomadic culture lineages, sailing for hunting, breeding, traditional diet custom to animal diets.

西方国家秉承着游牧民族、航海民族的文化血统，以渔猎、养殖为生，传统饮食习俗以动物性食料为主。

In addition, revisions 2.1.2 and 2.2.2 are branches, because both are the ultimate revision in the 2.1 and 2.2 lineages, respectively.

另外，修订2.1.2和2.2.2也是分支，因为它们分别是2.1和2.2衍生链中的最后一个修订。

But the problem with all these studies is that they tracked specific genetic lineages, and not the entire genome and, hence, populations.

但这些研究都有缺陷，只研究了特定的遗传谱系，而不是整个基因组，所以不能代表整个种群。

Curiously, even though the end-Ordovician led to a huge loss of life, in a way it actually had very little impact on the persistence of lineages.

奇怪的是，虽然这次大灭绝导致大量物种消失，但是在某种程度上，它其实对物种世系的维持影响甚微。

Of course apes and humans derive from a common ancestor. But their lineages have been evolving in separate, and quite different, directions ever since.

当然，猩猩和人是由同一个祖先进化而来的，但此后它们各自的谱系却独自向着分离且完全不同的方向进化。