Her cowardice began to trouble her in a way.

她的怯懦在某种程度上开始困扰她。

In his late novel the hero, Robert Jordan, thinks sadly that his father was really a coward who finally proved his cowardice by committing suicide.

在他最近的小说里，主人公罗伯特·乔丹悲哀地认为，他的父亲确实是个懦夫，最终以自杀来证明自己的懦弱。

He openly accused his opponents of cowardice.

他公开指责对手胆小怯懦。

She taunted him with cowardice.

她嘲笑他怯懦。

She despised him for his cowardice.

她因他胆小如鼠而鄙视他。

Prejudice, Compromise, Cowardice!

偏见，妥协，怯懦！

So could he love her cowardice?

那一个男人会爱他爱人的怯懦么？

There is more hypocrisy and cowardice.

（现在）有了更多的虚伪和懦弱。

It is the price he pays for cowardice.

这是他懦弱的代价。

Cowardice is not my style.

懦弱不是我的风格。

Cowardice is my greatest weakness.

胆小是我最大的缺点。

He distinguished himself in cowardice.

他的懦弱人人皆知。

How I despised myself for my cowardice!

我是多么鄙视自己的怯懦啊！

Fear has its use but cowardice has none.

恐惧有它的用处，懦弱却没有。

Was it cowardice, that I dared not kill him?

是出于怯懦，我不敢把他杀死？

The greatest enemy of life is self cowardice.

人生最大的敌人是自已怯懦。

Conscience and cowardice are really the same things.

良心和怯懦其实是一回事。

The answer is, the usual suspects: greed and cowardice.

答案中这个司空见惯的嫌疑犯正是“贪婪”和“懦弱”。

Human is the most immoral, not honest and cowardice.

人类最不道德之处，是不诚实与懦弱。

His cowardice in face of the enemy was contemptible.

他在敌人面前胆小如鼠，真是可鄙。

And speaking morally, something like cowardice and falsehood?

从道德上来说，是类似于怯懦和虚伪的东西？

You must know that patience is not cowardice, but a virtue.

你务必知道忍耐不是弱而是一种美德。

Taken with another fit of cowardice, I cried out for Joseph.

我又感到一阵胆怯，就大叫约瑟夫。

Despite my natural cowardice, I knew I must be worthy of her.

虽然我生性懦弱，我必需配得上她。

When he thinks of the tattered soldier he recalls his cowardice .

想起那个褴褛兵，他立即联想到自己的懦弱。

She considers keeping silence to be cowardice, which is not correct for my part.

她把保持沉默看作怯懦，但这是不对的。