It will only add to the sleaziness factor.

这只会增加低劣因素。

And the scenes from New York venues that have hosted the get-togethers , showing pretty young women hanging off the arms off much older men only add to the sleaziness factor.

纽约的派对现场更让人感觉低级庸俗，随处可见年轻美女和老男人勾肩搭背。