Learning a new language makes me feel like a tabula rasa.

学习一门新语言让我觉得自己像一块白板。

This trip gave me a tabula rasa opportunity to start fresh.

这次旅行给了我一个白板般的机会，重新开始。

Every time I start a new project, I feel like I'm facing a tabula rasa.

每次开始一个新项目，我都感觉像是在面对一块白板。

Children's minds are like a tabula rasa, waiting to be filled with knowledge.

孩子们的心灵就像一块白板，等待着知识的填充。

He believes that everyone is born as a tabula rasa, with no innate knowledge.

他认为每个人出生时都是一块白板，没有任何先天的知识。

There's that tabula rasa idea again.

这就是白板的概念。

I always start a novel from a state of tabula rasa.

好像是说,我总是从一种头脑放空的状态开始写作一部小说.

Double mesa all adopt high strenghe through tabula rasa made, can be in when the operation on X-ray diagnisis .

双层台面全采用高强度透光板制成，可在手术时进行X射线诊察。

The mind of a person who has been badly taught must be borne a tabula rasa before he can learn anything properly.

一个教养恶劣的人，必须先恢复其心地的清白，才能有效地学习任何事物。