What's for lunch? I'm absolutely ravenous.

午饭吃什么？我饿死了。

Amy realized that she had eaten nothing since leaving home that morning, and she was ravenous.

埃米意识到，她自己从早晨离开家门后什么东西都没有吃，她饿极了。

They came back to camp wonderfully refreshed, glad-hearted, and ravenous; and they soon had the camp-fire blazing up again.

他们回到营地时神清气爽，兴致勃勃，却也饥肠辘辘；不久，他们又把篝火点着了。

Gormandizer usually means a ravenous eater of food.

“大胃王”通常指的是狼吞虎咽的人。

The ravenous lion tore the quarry.

饥饿的狮子撕碎了猎物。

Most infants have a ravenous appetite.

大多数婴儿胃口极好。

The ravenous lions tore at the carcass.

秃鹫正在啄食狮子的尸体。

The ravenous children ate everything on the table.

饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。

Your thoughts close in on the problem like ravenous wolves.

你迫近问题的想法像一只贪婪的狼。

Literally speaking, for the ravenous person, survival is king.

从字面上来说，对于极饿的人，生存才是王道。

I was disgusted, outraged, but also ravenous for more information.

我感到极度反感，出离了愤怒，但我还是疯狂地想知道更多。

Quasars are perhaps the most ravenous and immortal beasts in the universe.

类星体就像是宇宙中最贪得无厌，最无法无天的怪家伙。

What about India — a wise, slow-moving elephant or a toothsome, ravenous tiger?

那印度呢？是一只聪明但移动缓慢的大象，亦或是一只美味而又贪婪的老虎？

Now people go out in a mad rush to shop, like ravenous vampires feasting on new blood.

现在人们都加入到疯狂购物的大军中，和贪婪的吸血鬼饕餮着鲜血无异。

A lot of people wonder how zombie parents raise such stereotypically ravenous kids.

很多人好奇僵尸父母培养出的孩子怎么总是食肉成性。

Things don't seem to improve much even after the mood goes from ravenous to romantic.

即使当情绪从饥饿转变为浪漫时，事情看来也没有改善很多。

Within the past few years, science has linked our ravenous appetites to genes and hormones.

近几年来，科学将我们迫不及待要吃的食欲跟基因和激素联系起来。

People say, 'Just say who you're dating. Then people will stop being so ravenous about it'.

人们说‘只要知道你的约会对象，就不会再追问其它事了。’

A little later, two lanky men in their twenties entered, with long beards and ravenous eyes.

不一会儿，两个身材瘦长的人进了农舍。他们蓄着长胡须，长着贪婪的眼睛。

But this spring occupants of the spider motels awakened from hibernation healthy and ravenous.

然而今春蜘蛛旅馆的客人们从冬眠中醒来时却健康而且饥肠辘辘。

Ravenous growth and maturing equity and credit markets should mean Asia offers a lot of opportunities.

亚洲经济的迅猛增长和成熟的股票以及信用市场意味着大量的机遇。

Try spreading out your calories throughout the day into 5 or 6 small meals so you don't get ravenous and overeat.

不妨试着一天之中少吃多餐5到6次这样你就不会因馋虫作祟而胡吃海塞。

After a signal is sent off, the ravenous vultures swoop down and peck at the flesh and the bones scattered around.

发出信号后，饥饿的秃鹫俯冲下来啄食尸肉和散落在周围的骨头。

The Ass of Wickedness will come next, swift against the goldsmiths, but slow against the wolves' ravenous appetites.

邪恶的驴会接着来到，立刻靠着金匠，但缓慢地倚着狼贪婪的胃口。

A swinging Mexican fiesta goes bad when a ravenous rotten avocado crashes the party and starts devouring the guests.

墨西哥节庆时，当一个饥饿的烂鳄梨开始变坏，摧毁宴会并开始吃掉他的客人。

Their ravenous appetite and huge mouths have earned them and other horned frogs the pet-trade nickname "Pac Man frogs."

它们的贪食和巨口使他们和其他角蛙在宠物市场上赢得了“吃豆蛙”的外号。

They came back to camp wonderfully refreshed, glad-hearted, and ravenous; and they soon had the campfire blazing up again.

他们玩得兴致淋漓地回到他们露营的地方，心里非常欢喜，肚子也饿得很想吃东西了，不久他们就把营火又弄得旺盛起来。

Men are far less likely to nod off when they're ravenous, and pillow-talk over breakfast in bed can be particularly intimate.

当他们饿的时候男人不太可能打瞌睡，而且在床上边吃早餐边谈话会更显得亲密。