Meryl Streep has been cast in season two of the HBO series Big Little Lies.

梅丽尔·斯特里普确认参演HBO制作的《大小谎言》第二季。

The Apple windfall directly impacted season two of Big Little Lies, sources said.

有消息称，（威瑟斯彭）从苹果公司获得的意外之财直接影响了《大小谎言》第二季的片酬。

Of course, it's not that far-fetched to imagine Chalamet appearing on Big Little Lies.

当然，想象查拉梅出现在大谎言中也不是那么牵强。

Season two of Big Little Lies was expected to shoot this spring and air in 2019 on HBO.

《大小谎言》第二季有望于今年春季拍摄，并于2019年在HBO电视网上播出。

Reese Witherspoon and Nicole Kidman will make about $1 million per episode for season two of HBO's Big Little Lies.

在HBO电视网出品的电视剧《大小谎言》的第二季中，瑞茜·威瑟斯彭和妮可·基德曼每集将获得约100万美元的片酬。

Big Little Lies however has enjoyed breakout success and won the Emmy Award and Golden Globe Award for best limited series.

然而，《大小谎言》取得了巨大的成功，赢得了艾美奖和金球奖的最佳限定剧大奖。

Eight-year-old Big Little Lies actor Iain Armitage has been cast as the boy who will grow up to be The Big Bang Theory's nerdy, socially incompetent physicist (Jim Parsons).

在《Big Little Lies》中有出演的8岁小演员Iain Armitagej已经确定将会扮演《生活大爆炸》中的书呆子兼社交白痴Sheldon的小时候。

Nicole Kidman accepted the award for Outstanding Lead Actress in a Limited Series for Big Little Lies at this evening's Emmys, and made a powerful statement about domestic violence.

妮可·基德曼因《小谎大事》获得艾美奖限定剧最佳女主角。在领奖时，她发表了有关家暴的有力宣言。