The kinetic equations of quark gluon plasma ( QGP ) are non Abelian and non linear.

夸克胶子等离子体的动力论方程是非线性非阿贝尔的,用一般方法很难求解.

Another approach being pursued is to try to view the quark-gluon fluid by its own light.

另一个正在努力的方向，是试图利用夸克胶子流体本身所发出的光来观看它。

Another approach being pursued is to try to view the quark- gluon fluid by its own light.

另一个正在努力的方向，是试图利用夸克胶子流体本身所发出的光来观看它。

The new results confirm that quark gluon plasma acts almost like a fluid, with minimal viscosity.

这项新成果确认夸克胶子等离子的样子几乎就像具有最小黏度的液体。

The ALICE experiment has confirmed the quark-gluon plasma is a ultra-low viscosity liquid at these energies.

ALICE 实验已经确认了在这样的能量下，夸克——胶子等离子体是一种超低粘度的液体。

Nonperturbative vacuum average value of two point function of two gluon with translational invariance is evaluated.

在洛伦兹规范条件下,导出了具有平移不变性的双胶子两点函数非微扰真空平均值.

At these temperatures, matter is thought to take on an entirely different state; a state called a quark-gluon plasma.

在这样的温度下，物质被认为处于一种完全不同的，被称为“夸克-胶子等离子态”的状态。

A short thermalization time for gluon matter and a long thermalization time for quark matter are results of the transport equations.

输运方程给出了胶子物质热平衡化时间短和夸克物质热平衡化时间长的结果。

This is the first time that physicists were able to positively confirm the creation of the much sought after quark-gluon plasma, or ‘quark soup’.

这是物理学家第一次明确地证实了梦寐以求的夸克胶子等离子体（或叫“夸克汤”）反应。

The experiments will allow scientists to study a substance called the quark-gluon plasma, which existed in the fleeting first moments after the Big Bang.

科学家们将通过此次实验来研究一种名为夸克-胶子等离子体的物质，它是宇宙大爆炸后极短瞬间形成超高能量密度。