OV will also deduct from the refund any commissions or bonuses paid out previously for these products.
机汇将从退款中扣除手续费相等于百分之十之批发价。
We will share the percentage equal, in any expenses we did will be deduct from the money before sharing.
我们将平分相等的比例,为此所造成的任何费用将在平分前从这笔钱中扣除。
According to this reason, IF you deduct from this argument, computers doesn't seem that fearful anymore.
按照这个道理来推论﹐计算机就没有那么可怕了。
There is actually a chain of certificates, as you can deduct from the output underneath "certificate chain".
根据“certificate chain”下面的输出可以推断出,实际上有一个证书链。
Economic remainders were the whole remainders which deduct from cost consumptions in the economic action's achievements.
经济剩余是经济活动成果中扣除成本消耗以外的所有剩余。
When a company has preferred stock outstanding, we first deduct from net income the amount of current year preferred stock dividends.
如果公司有发行在外的优先股,我们首先应从净收益中减除当年优先股的股利。
What he does is to find out what allowances I can claim, what expenses I can deduct from my income and finally, he calculates the tax I have to pay.
他需要做的就是找出哪些津贴我可以领取,哪些支出可以从我的收入中扣除,最后,他需要计算出我需要偿付的税费。
If the raw materials are in urgent need and they need the rework of the company, charge the supplier by certain amount (deduct from payment for goods).
原材料如因急用而需本公司返工,应向供应商收取适当费用(从货款中扣除)。
Accounting should reflect the true costs of doing business, and labor acquired through ESO grants is a real economic cost that firms should deduct from earnings as an expense.
会计应反映企业经营的真实成本,雇员股票期权是获得雇员服务的真实经济成本,应作为费用从收益中减去。
I am only a sales assistant for the shop, and the shop owner will deduct 50 yuan from my salary when I do not get an excellent comment from customers.
我只不过是这个店铺的销售员,如果我不能从顾客那里得到一个优秀的评价的话,店主就会从我的工资里面扣除50块。
Each buyer is associated with a particular bank that can provide information about the account status, as well as deduct the required funds from that account.
每个买方都与一个特定的银行联系在一起,该银行可以提供买方的帐户状态信息,还可以从该帐户扣除所需资金。
Self-employed people would be able to deduct all the costs of their health-care premiums from their taxable incomes.
个体职业者将可以从他们需要缴税的收入中扣除他们所有的医疗保健保险费用。
We made a mistake in your bill and overcharged you 120 dollars. So we had to write up an allowance slip and deduct 120 dollars from your bill.
您的帐单上出了个错误,多收了您120元,所以我们要写一个减额单,把这120元从帐单里扣除出来。
For GDP per worker, deduct employment growth of 1.1%, from data for France, Germany and Spain, three of the top four economies in the club.
对每个工人的GDP,从法国,德国和西班牙的数据中减去就业增长率1.1%。这三个国家是这个集团中四大经济体中的三个。
Pay your savings just like you would a utility bill, add it to your savings and deduct it from your checking.
就像付水电费一样支付你的存款,把它从你的活期账户上扣除,放到你的储蓄账户上去。
In America, Ireland and Spain, homeowners can deduct mortgage-interest payments from taxable income.
在美国、爱尔兰和西班牙,房主可将所支付的抵押借款利息从其须纳税的收入中扣除。
Don't deduct the commission from the value of the consignment.
不要从货物的价值中扣除佣金。
In cases the offender denies responsibility, the organs making the ruling shall notify his work unit to deduct the reparations from his salary or retain his property to be converted into payment.
拒不交纳的,由裁决机关通知其所在单位从本人工资中扣除,或者扣押财物折抵。
This provider will consume some token and deduct logon data consumable by an Authentication provider from it.
这种提供者接受某个令牌并从中推导出身份验证提供者可使用的登录数据。
America, for example, should no longer allow homeowners to deduct mortgage interest payments from their taxable income.
例如,美国应该取消房屋所有人在按揭利率支付上所享有的免税政策。
His initial thoughts were to abandon the fight there and then, but instead he ordered the judges to deduct two points from Tyson's score and resumed hostilities.
他最初的想法是立即终止比赛,但他没这么做,只是要求评判员泰森的得分减掉两分,比赛继续。
So do lesser matters, such as whether commuters can deduct transport costs from taxes or whether bars can let smokers light up.
法院还对那些重要性稍逊一筹的事件做出裁决:比如,公交一族是否可以从税收中享受交通费的折扣,或者酒吧是否可以允许烟民吸烟。
For convenience sake we will deduct these charges from the commission.
为了方便起见,我们将从应付给你的佣金中扣除这些费用。
When I send you an account sales, I will deduct the insurance premium from the respective accounts.
在寄送销售帐单时, 羙我将从有关帐户中扣除保险费。