The author can report other people's results which more or less agree with hers.

作者可以报道与自己的观点或多或少一致的别人的成果。

He more or less railroaded the rest of Europe into recognizing the new "independent" states.

他或多或少地强迫了欧洲其他国家承认这些新“独立”的国家。

The polluted water more or less influences their health.

受污染的水或多或少地影响着他们的健康。

With a lesson more or less, we are always the same donkeys.

不管多上一课还是少上一课，我们最后都是头笨驴。

I think we're more or less clear on what the show will be like.

我认为我们或多或少都很清楚这场演出将会是什么样子。

So I think we're more or less clear on what the show will be like.

所以我认为我们或多或少都很清楚这场演出将会是什么样子。

Instead, they are more or less randomly scattered over Venus's surface.

相反，它们或多或少是随机分布在金星表面的。

They have got the walls to where they were before Katrina, more or less.

他们或多或少地把墙恢复到了卡特里娜飓风前的水平。

But, apart from his affiliations with the FBI, Disney was more or less the genuine article.

但是，撇开他与联邦调查局的关系，迪士尼或多或少也是真正的名人。

However, genetic learning depends upon a prediction that the future will more or less resemble the past.

然而，基因学习基于一种预测，即未来或多或少会与过去相似。

They go to Buckingham Palace to receive medals from the Queen and, by now, more or less accept it as their due.

他们去白金汉宫接受了女王的勋章，并且直到现在，或多或少地还是把它作为自己应得的来接受。

However, it should be kept in mind that many societies that knew of agriculture more or less consciously avoided it.

然而应该记住的是，许多对农业有所了解的社会都或多或少有意识地避免了它。

Simultaneous interpreting, putting someone's words into another language more or less as they speak, sounds to me like the more difficult.

同声传译在我看来是更加困难的，它需要在说话者说话的时候把他们的话或多或少地翻译成另一种语言。

In recent years, there is a growing tendency for people to shop online, and most people more or less have the experience of shopping online.

近年来，网购有增长趋势，大多数人或多或少都有过网上购物的经历。

He reasoned that iron took on more or less oxygen in response to conditions in the kimberlitic magma itself—mainly in response to heat and the available oxygen.

他推断，铁吸收或多或少的氧气是由于金伯利岩浆本身的条件——主要是由于热量和可用的氧气。

They think its population grew rapidly and then remained more or less stable until the arrival of the Europeans, who introduced deadly diseases to which islanders had no immunity.

他们认为岛上的人口增长迅速，然后保持或多或少的稳定速度来增长，直到欧洲人的到来引进了岛上居民对其没有免疫力的致命疾病。

Thus our bodies continuously exchange old substance for new, just like a spring which more or less maintains its form and movement, but in which the water molecules are always different.

因此，我们的身体不断地把旧物质替换成新的，就像一个喷泉，或多或少地保持着它的形式和运动，但其中的水分子总是不同的。

I've more or less finished the book.

我差不多已经读完这本书了。

The conference is more or less over.

会议大致结束了。

How much will it cost, more or less ?

这个大概得花多少钱？

Opposition more or less crumbled away.

反对党差不多崩溃了。

She could earn $200 a night, more or less.

她一晚上大约能挣200元。

I know we have to go southeast, more or less.

我知道我们大概得往东南方向走。

We decided, more or less on a whim, to sail to Morocco.

我们多少有些心血来潮地决定乘船去摩洛哥。

And he was more or less a practising Muslim throughout his life.

而他差不多一生都是个信奉穆斯林的人。

She started off by accusing him of blackmail but he more or less ignored her.

她以指控他敲诈勒索开始，但他基本上没理会她。

The body feels hot and the temperature remains more or less constant at the new elevated level.

身体感到热，可体温保持在升高后的新高度上差不多稳定不变。

This doesn't mean we are becoming either more or less clever, but there is no doubt that the way we use memory is changing.

这并不意味着我们会变得更聪明或更不聪明，但毫无疑问，我们使用记忆的方式正在改变。

Depending on the angle it tilts at, the seasons can be more or less severe.

根据它（指地轴）倾斜角度的不同，季节的严酷程度也不同。

Which is nothing more or less than excellent service, if you have the money.

如果你有钱的话，这种服务绝对是一流的。