Remind me to phone Alan before I go out.

提醒我在出去之前给艾伦打电话。

Can you remind me to buy a bottle of wine?

你能提醒我买一瓶葡萄酒吗？

They always have to remind their customers of the name and qualities of their products by advertising.

他们总是要通过广告来提醒顾客他们产品的名称和质量。

At the start of your break, set an alarm clock to remind you when your break is over.

在你准备休息时，设置一个闹钟来提醒你结束休息。

The United Nations set up the International Day of Happiness in 2012 to remind us that happiness is a basic human goal and right.

2012年，联合国设立了国际幸福日，以提醒我们幸福是人类的基本目标和权利。

They meant absolutely nothing to her, except that they would remind her of goats and eagles.

它们对她毫无意义，只会让她想起山羊和老鹰。

I got this card to remind you of your birthday.

我买这张卡片是要提醒你的生日到了。

Experts remind people to be careful during the holiday of Qingming, known as Tomb Sweeping Day.

专家提醒人们在清明节期间要格外小心，众所周知，清明节是扫墓日。

Confucius believed that using chopsticks instead of knives would remind people to stay away from killing and violence at table.

孔子认为，用筷子代替刀能在餐桌上提醒人们远离杀戮和暴力。

They remind me of the time when I used to live in Spain.

它们让我想起那些我在西班牙生活的日子。

She will put up a sign to remind people to save every drop of water.

她会竖起一个标志来提醒人们节约每一滴水。

Heidrich now visits websites that discuss gaming addiction regularly "to remind myself to keep my love for online games in check".

海德里希现在经常访问那些讨论游戏成瘾的网站，“以此提醒自己要控制对网络游戏的热爱”。

Let me remind you that they're going to be grading many of your things.

我要提醒大家成绩评定的工作大多由他们完成。

Some services, however, remind us that life will eventually return, in some form, to normal.

然而，某些公共服务系统提醒我们，生活最终将会以某种形式回归正常。

Perhaps this is what photos are for: to remind us that we all appreciate beauty, that we all share a common desire for pleasure, for connection, for something that is greater than us.

也许这就是照片的作用：提醒我们都欣赏美丽的事物，提醒我们都想要得到快乐，想要与人联系，想变得更加优秀。

I put a mark in the margin to remind me to check the figure.

我在页边做了个记号来提醒我核对一下这个数字。

Daytime television tended to remind her too forcefully of her own situation.

白天的电视往往太过强烈地使她想到自己的处境。

We're calling to remind you of your 4:15 appointment for your annual checkup tomorrow.

我们打电话来是想提醒你明天4点15分要做年度体检。

For example, a particular musical theme associated with an individual character or situation may be repeated at various points in a film in order to remind the audience of salient motifs or ideas.

例如，一个与个人性格或情况挂钩的特定音乐主题，可能会在电影的几个转折点重复播放，以提醒观众电影所突出的主题或思想。

They will show these works of art to remind people not to leave rubbish when climbing the mountain.

他们将展示这些艺术作品，以提醒人们在登山时不要留下垃圾。

Parents need to remind their children that their needs and desires may change over time, said Julie Gurner, a real estate analyst with FitSmallBusiness.com.

Fit Small Business 网站的房地产分析师朱莉·古纳说，父母需要提醒孩子，他们的需求和愿望可能会随着时间的推移而改变。

Oct. 16 is World Food Day. The UN started the day in 1979. It's used to remind people not to waste food and fight hunger.

10月16日是世界粮食日。联合国从1979年开始设立这个纪念日，用来提醒人们不要浪费粮食，与饥饿做斗争。

Few of us wish to turn the clock back, but perhaps we need to remind ourselves how useful the right obstacles can be.

很少有人希望时光倒流，但或许我们需要提醒自己，适当的障碍是多么有用。

I usually remind myself that it wouldn't hurt me to help clean our dormitory.

我时常提醒自己，多帮忙打扫宿舍也不会对自己造成任何损害。

"Maybe it's time to think of a way to remind people about the food bank," said my mom.

“也许是时候想办法提醒人们关注食品银行了。”我妈妈说。

The tradition of Zongzi is meant to remind us of a great man, Qu Yuan in Chinese history.

粽子的传统是为了纪念中国历史上一个伟大的人——屈原。

One of the most important things the program plans to do is to remind us of what we can do to protect ourselves.

该项目所计划做的最重要的事情之一，就是提醒我们可以通过做什么来保护自己。

Then he suddenly changed the image or narration to remind us how different the animals are, how unlike humans.

后来他突然改变了图像或叙述，提醒我们动物有多么不同，与人类有多么不同。

They were likely hired by one of the city's elite, perhaps a Roman official wanted Pompeii-like interior to remind him of home.

他们很可能是被这个城市的其中一个精英雇佣的，也许是一位罗马官员想要庞培式的内部装饰，好让他怀念家乡。

The Earth Day was created to remind people to care about the earth.

设立地球日是为了提醒人们要关心地球。