He was accused of committing adultery.

他被控通奸。

He was charged with committing (a) public nuisance.

他被控妨害公众利益。

He was very cautious about committing himself to anything.

他谨小慎微，从不轻易表态。

I too am committing myself to continue the fight for justice.

我也正致力于继续正义之战。

Borrowers should think carefully before committing themselves to taking out a loan.

借款人应当慎重考虑之后再行借贷。

You should be cautious when getting involved and test the water before committing yourself.

当你涉足其中时你应该小心谨慎，在表态之前要先行试探。

I would advise people to think very carefully about committing themselves to working Sundays.

我会建议人们认真考虑答应周日工作。

"They can try out a bike without committing to buying one," he said.

“他们不必承诺买一辆就可以试骑自行车。”他说。

Companies like Toyota and Walmart are not committing to environmental goals out of the goodness of their hearts.

丰田和沃尔玛等公司并非出于好心才致力于环保目标。

Graduate School tuition is expensive, and these courses will give you a good overview of the field before committing yourself.

研究所的学费很高，而这些课程会让你在决定前对该领域深入了解。

There have been a lot of single case reports where teenagers or young adults are bullied on social media and they end up committing suicide.

很多个案报道，青少年或年轻人在社交媒体上受到欺凌后最终自杀。

We need them to imagine the United States as a place where they can be productive for a while without committing themselves to staying forever.

我们需要他们将美国想象成一个暂时能让他们有所成就而不需要承诺永远居住的地方。

We need them to imagine the United States as a place where they can be productive for a while without committing themselves to staying forever.

我们需要他们将美国想象成一个暂时能让他们有所成就而不需要承诺永远居住的地方。

In his late novel the hero, Robert Jordan, thinks sadly that his father was really a coward who finally proved his cowardice by committing suicide.

在他最近的小说里，主人公罗伯特·乔丹悲哀地认为，他的父亲确实是个懦夫，最终以自杀来证明自己的懦弱。

If you want to compliment someone on the work they have done and imitate it, just make sure you do it the right way to avoid committing plagiarism.

如果你想赞赏并模仿某人的作品，就要确保你使用的是正确的方式，以避免抄袭。

Disputes between parents, breakdown of a family and improper ways of education can lead to adolescents forming negative personalities and even committing an offence.

父母冲突、破碎家庭、教育方法不当以及家庭环境影响都会导致青少年形成不良个性，甚至走上犯罪的道路。

Not committing a plan to paper.

不把计划托付于纸张。

From one session, without committing.

在一个会话中，不提交。

Never committing to a technology.

决不确定一个技术。

And I am committing to staying alive.

而且我要保证活下来。

From a second session, without committing.

在第二个会话中，不提交。

Before committing changes for the first time.

在第一次提交更改之前。

It hides their identity when committing a crime.

它们可以帮他们在犯罪时隐藏身份。

Before committing, the differences can be previewd.

在提交之前，还可以预览本次提交所做的修改。

You have a God-given knack for committing a terriblesin.

你犯下可怕罪行的天赋是上帝给的。

Indifference to these problems will mean committing suicide.

对这些问题漠不关心将意味着自我毁灭。

Committing code often can prevent complex integrations down the road.

经常提交代码，可以防止集成变得复杂。