There have been no noticeable manipulative takedown attempts by JP Morgan.

也没有看到JP摩根明显的操纵银价下跌的尝试。

The takedown is being done by the world's military, police and intelligence agencies.

撤除曾经经过世界上的军事，警察和情报部门得以完成。

Traditional cleaning methods of coolers always make the machine stop for takedown and cleaning.

传统的清洗方法要求停机、拆卸，费时费工，影响生产。

These tools give businesses the takedown tactics they need, both financially and technologically.

这些工具可为企业提供他们所需的财政和技术层面上的可调整战略。

There are about 15 people on the takedown team-heavily armed and armored and salted around the busy parking lot-just waiting for the magic words.

15人的行动小组配备重武器和防弹背心，经过伪装散布在车来人往的停车场附近，正等待着行动命令。

Section Forth analyzes the factors that influence the price of loan commitments, which include MAC clause, takedown risk and bank-client relation.

第四部分分析了影响贷款承诺价值的因素，主要探讨了MAC条款、贷款承诺部分风险和银行—客户关系对贷款承诺定价的影响。

So shutting down spam sources, such as the takedown of the notorious McColo spam machine last year — represents a huge energy savings to the environment, Marcus says.

马卡思说，关闭垃圾邮件源头(比如去年打倒的臭名昭著的垃圾邮件制造机McColo)是一项重大的能源节省。

The notice-and-takedown system pays attention to the interests of both the network vendor and the copyright owner so that they can make joint effort to prevent network infringement.

通知移除制度，兼顾了网络服务商和版权人的利益，使双方得以合作共同防止网络侵权。

His new book, and Then There's This: How Stories Live and Die in Viral Culture, is a critical takedown of the Internet-Media Complex and our unhealthy obsession with memes of the moment.

他的新作《病态文化下故事的生存与毁灭》讽刺当前的网络媒体情结和文化基因痴迷。

Through an artificial intelligence system, Microsoft scans the Web for suspicious, popular links and then sends takedown requests to Web service providers, providing evidence of questionable activity.

通过一个人工智能系统，微软扫描网络上可疑、热门的链接，然后利用提供的可疑活动的证据发送撤除请求给网络服务提供商。