A brief note on hexes, jinxes, and curses.

这里是有关恶咒，霉运咒和诅咒的一小段说明。

Jinxes go in and out of fashion like everything else.

魔咒和其他东西一样，都有流行和不流行的时候。

Oh come off it, li Hua. You said you don't believe in jinxes.

别扯了，李华，你说过你不相信诅咒的。

I don't want to get into particular project ideas though, because I think it sort of jinxes me when I do.

我不想进入某一特定思想领域，因为我想如果我这样做的话，可能会倒霉的。