Promenades. Baroque customs spire, one looked very Europeanized. Beautiful.

长廊。巴洛克风俗尖顶，一眼望去，十分欧化。

Meanwhile, its advocacy of Europeanized language helped enrich the vernacular Chinese.

同时，它提倡语言的欧化，丰富了现代汉语。

Under no circumstances should Europeanized Chinese or Chinglish be advocated in translation.

任何情况下都不应该提倡使用“欧化汉语”和“中国式英语”。

The third part discusses two new trends of europeanized grammar in chinese at the morphological level namely affixation and latinization.

第三部分归纳了词法平面欧化的两个新趋向：词缀化和拉丁化。

As a people living across the borders, Buriat Mongolian people have been deeply influenced by Russian people and their costumes have been Europeanized.

作为跨界而居的民族，布里·亚特蒙古族深受俄罗斯民族的影响，服饰文化也具有欧化特征。

Once the Europeanized language, with translated literature as a representative, entered Chinese textbooks, it would inevitably have a long and far-reaching influence.

以翻译文学为代表的欧化语言一旦进入教科书，将会产生长远的影响。

The modern vernacular, which emerged after being Europeanized and had lots of foreign component parts, differs very much with the ancient vernacular in composing and saying forms.

现代白话是经过欧化以后产生的，它的身上有许多异质成分，在构成方式和言说方式上与旧白话都有重大不同。