Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen.

医生们抱怨总是受到医药公司销售人员的骚扰。

Dorinda Heiden-Guss, who heads the county's economic-development group, has been barraged with requests from companies seeking incentives.

该县经济发展组织负责人多琳达·海登-古斯受到了寻求奖励措施的公司的要求。

Daily, we're barraged with ads and commercials that tug at our emotions.

每天，我们和猛烈的广告，广告在感情上拖船。

He's getting barraged with new scripts every month from filmmakers across Asia.

他每月都会接二连三地接到来自亚洲制片人的新剧本。

Opponents of reform barraged senators with so many calls that their phone system crashed.

反对变革者通过给参议员们打电话来阻止此举，以至其手机系统瘫痪。

1: Fresh Hell: Season 2 begins with Vanessa being barraged by an onslaught of disturbing occult images brought on by Evelyn Poole.

第1集：新鲜的地狱：2赛季开始凡妮莎面临着一连串的令人不安的神秘意象在伊夫林·普尔猛攻。

At Yale, the three-year-old canine cognition center has been barraged by humans eager to have their dogs' intelligence evaluated, volunteering them for research exercises and puzzles.

在耶鲁，成立三年的犬科动物认知中心已经不堪承受人们的热情，他们渴望给自己的狗评估智商，自愿让它们参加研究训练和智力游戏。

When barraged with set of attractive choices, consumers become paralyzed in the fear of regret, often choosing to avoid the decision altogether, rather than chose between options laden with downsides.

当消费者面临一系列有吸引力的选择时，会因为害怕后悔而变得犹豫，总体而言，他们往往会避免选择，更不会在各种带有负面效应的选择中做出决定。