I hope for the best wish while do worst prepare.

抱最好的愿望，作最坏的准备。

Those who eat best and drink best often do worst.

吃得好喝得好的人常常干得最糟。

Those who eat best and drink best often do worst.

吃得好喝得好的人往往干得最糟。

Let them do their worst—we'll fight them every inch of the way.

随便他们干什么坏事吧，我们一定和他们拼到底。

The worst thing you can do is underestimate an opponent.

最糟的做法就是低估对手。

The special children's hospitals in major cities do best; general hospitals in the country and holiday areas are worst off.

大城市的特殊儿童医院做得最好；乡村和度假地区的综合医院情况最差。

It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.

让我感到非常困惑的是，人们没有意识到这一点，尽管几乎所有学生都能分辨出哪些是最好的老师，哪些是最差的老师。

"Do your worst, and welcome," said the brute, "what harm can you do me?"

“尽你最大的努力，欢迎你，”那畜生说，“你能给我什么伤害呢？”

In fact, the worst thing is not to do anything.

事实上，最糟糕的事情是不做任何事。

This is the worst thing to do.

这是下策。

At worst, 54% say they do not want him to run in the Socialist primary.

从最坏的角度看54%的人说他们不想他参加社会党初选。

It's like the worst of the worst things you can do.

这就像你能做的最糟糕的事里的最糟糕的。

Spend time thinking about what users might do on your site and model worst case scenarios to inject into the testing process.

请多花些时间考虑用户可能在您的站点中进行哪些操作，并对最糟糕的用例场景进行模拟，以注入到测试过程中。

But my mind told me that it would be the worst thing I could ever do.

但我的理智告诉我如果我这么做，那将是我一生中做过的最糟糕的事情。

Some of this was luck. The opponent was lacklustre; the recession had yet to do its worst.

一定程度上这是由于运气—他的对手毫无生气；经济衰退还没到最坏的时候。

The worst thing that you or I can do for the planet is to have children.

对这个星球来说，你我能做的最大的坏事就是养育子女。

The worst error messages are those that do not exist.

最糟糕的错误消息就是那些根本不存在的消息。

During "market adjustments," when it seems like buying stocks is the worst thing to do, chances are it's the best thing to do.

市场调整期间，当购买股票看起来像是最糟糕的事情时，事实上很可能这样做是最好的选择。

What might be called "acute" natural disasters, like Haiti's earthquake or the tsunami of 2004, do their worst violence within hours. They are classed by the number of those they leave dead.

那些可能被称之为急剧性的自然灾害，诸如海地地震或2004年的海啸，则在灾害发生几个小时内达到破坏最高值，人们根据死亡人数对它们进行灾害等级划分。

I may be an extremist, but I think hiring people is the worst thing a company can do.

我可能有点极端，但我还是觉得雇佣新员工是一个公司所能做的最烂的事。

Or it can read the worst into what others do, particularly the United States, and act on its fears.

或者它对其他国家的所作所为仔细研讨，特别是对美国，然后在他们恐慌的时候采取行动。

Floods, like famines, do their worst damage in the weeks and months after the highest waters have subsided.

洪水与饥荒一样，在最高浪潮退去后的数个星期和几个月里破坏程度最高。

The worst thing you can do is nothing.

最坏的情况是什么也不做。

To solve worry situations, there are three steps you should do. First, ask yourself "what is the worst that could happen?".

为了克服忧虑，以下三步值得你尝试一下：首先，问问自己，“如果不能避免的话，那么最坏的情况是怎样的？”

The worst thing a listener can do, the researchers found, is agree with an angry co-worker.

研究人员发现，听众最糟糕的行为就是对怒火中烧的同事表示认同。

To help him feel better she tries to encourage him to talk about the problem, which is the worst thing she can do.

为了帮助他感觉好一些，她努力鼓励他把问题说出来，而这是她最不该做的事。

That would be the worst thing he could do, Bushman told the producer.

布西曼向这位制作人坦言，他不愿意这样做。