William Faulkner: Go Down Moses, Absalom Absalom.

威廉·福克纳的《去吧！ 摩西》和《押沙龙和押沙龙》。

So Absalom's men did to Amnon what Absalom had ordered.

押沙龙的仆人就照押沙龙所吩咐的，向暗嫩行了。

Study of the Images of Intruders Represented in Absalom, Absalom!

《押沙龙，押沙龙！》中闯入者形象探析。

Decomposition and Reconstruction: On Cubism Narrative of Absalom, Absalom!

分解与重构: 《押沙龙, 押沙龙! 》的立体主义叙事.

And Absalom met the servants of David.

9押沙龙偶然遇见大卫的仆人.

Absalom set Amasa over the army in place of Joab.

撒下17:25押沙龙立亚玛撒作元帅代替约押.

And the king said, Is the young man Absalom safe?

王问说, 少年人押沙龙平安不平安.

And Absalom set Amasa over the army, instead of Joab.

25押沙龙立亚玛撒统领军队, 代替约押.

Then Joab went to Geshur and Absalom back to Jerusalem.

于是约押起身往基述去、将押沙龙带回耶路撒冷.

So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

押沙龙和以色列人都安营在基列地。