Teachers have to constantly update their knowledge in order to maintain their professional competence.

教师必须不断更新他们的知识，以保持他们的专业能力。

He had a hard professional competence and an encyclopedic knowledge of his adopted country, an in-depth learning uncorrupted by vague idealism.

他有着扎实的专业功底和对他所选择的国家的广博的了解，一场不为模糊的理想主义所腐蚀的深入学习。

That these work makes my professional competence get very big rise.

这些工作使我的业务水平得到很大提高。

The professional competence is closely linked with professional education.

而职业能力与专业教育教学有着密不可分的关系。

We've always regarded him as a man of integrity and high professional competence.

我们一向认为他是个品行端正、专业能力很强的人。

Impartiality and professional competence is the basis for valuation firms to exist.

公正性和专业胜任能力是评估机构的生存基础。

He has high professional competence, and is outstanding among people of the same occupation.

他业务能力很强，是同行中的人尖子。

Higher mathematics education should aim at ability training and professional competence training.

高职数学教育的出发点应当瞄准能力培养，结合专业注重职业能力培养。

College students "professional competence decides whether they can succeed in making a career choice."

大学生职业素质的高低，是影响大学生职业选择的关键。

The troubles include: the conflict of participation enthusiasm and the lack of professional competence;

困境主要包括：参与热情高涨与专业能力缺乏的冲突；

In many countries, anyone can claim to be a translator without any guarantee of professional competence.

说：“在许多国家，在没有任何专业证明的情况下，任何人都可以是翻译家。”

The ABA based its rating on its assessment of Judge Alito's integrity, professional competence, and judicial temperament.

全美律师协会的这一评级是基于对奥利特法官的诚实、专业能力和司法态度各项评估的。

"Competence" here not only includes the professional competence, but also the "general competence" and the humanistic ability.

这里所说的“能力”不仅包括专业能力，而且包括“一般能力”和人文素质。

Nowadays, educational qualifications and professional competence credentials are the stepping-stone(passport) to get a good job .

现如今学历和专业技能证书是找到好工作的敲门砖。

The ability to learn is concerned, it is not just referring to professional competence, but includes the ability to solve problems.

就学习能力而言，也并非单指专业能力，而是包括解决问题的能力。

He makes the point that architects and accountants are required to pass exams and show professional competence. Why not football managers?

他认为会计师需要专业考试来展现专业素质，那为什么足球经理就不用？

Bo when the success of the successful show to the Pingdingshan Coal Industrial Group at Bo and brand recognition of professional competence.

博时能够成功中标，显示平顶山煤业集团对博时品牌和专业能力的认可。

Xiao Wang works very efficiently, because he possesses strong professional competence and, moreover, he pays particular attention to methods.

小王工作卓有成效，因为他专业能力强，并将就方法。

In addition, their professional competence are inferior, the shortcomings of working environment and audit system on CPA lead to their low professional morality.

同时，注册会计师专业胜任能力低，执业环境以及注册会计师审计制度本身存在缺陷也导致了注册会计师职业道德低下。

This paper explores the professional competence of bilingual instructors based on bilingual education theories and practical investigation of bilingual education.

双语教师应具备的专业素养是基于我国双语教育的特点的理论探讨以及我国双语教学实践的调查提出的。

The training institute should grade the training programs, giving lessons according to different trainees and highlighting the development of professional competence.

会计继续教育培训机构应分层次、分对象培训，突出培养专业胜任能力。

However, due to current differences in cultural and professional competence as well as occupational composition, some real income gaps still exist between men and women.

但是，由于目前男女职工文化业务素质和职业构成的差异，男女实际收入尚有一定差距。

Second, interview examiners should upgrade mental competence and act quality eagerly, improve the quality of their professional competence, maintain and strengthen professional conduct.

面试考官在心理胜任素质、行为素质方面急需提升，其专业胜任素质有待提高，在职业操守素质方面需要保持和强化。

Professional competence is one of the main factors that affect the level of audit quality. Auditors must have a strong professional competence to provide high quality professional services.

专业胜任能力是影响审计质量高低的主要因素之一，审计师要提供高质量的专业服务，必须具有较强的专业胜任能力。

Professional competence of teachers meet the basic requirements of English Immersion teaching. They need to further regular training in teaching methods, skills training, and writing paper.

教师的专业能力基本符合英语浸入式教学的要求，希望进一步接受教学方法、技能训练以及撰写论文能力方面经常性的培训。

Based on analyses of professional competence, this paper discusses the development of students' die-making techniques from such aspects as manufacturing process, case teaching and task drive.

结合专业能力分析，从工艺过程、案例教学、任务驱动等方面对培养学生模具制造工艺能力进行了探讨。

At present, there are unreasonable content, randomness of evaluation and fuzzification of evaluation criteria in the professional competence evaluation of secondary vocational school students.

目前，中职学生职业能力测评存在测评内容不合理、测评指标和权重确定随意和测评标准模糊化三个方面的问题。