Bucher: To tell you truth, Mrs. Bird, I don't like chicken either.

肉商：说老实话，伯德夫人，我也不喜欢鸡。

You can see the propulsion ram with the Bucher Hydraulics brand badge attached.

你可以见到驱动臂连上面附有的Bucher Hydraulics水牌；

Also attached is a small white label with some information on it, including the name of the Swiss manufacturer Bucher Hydraulics.

上面也贴有一张白色标签，附有若干资料，包括瑞士制造商Bucher Hydraulics的名称。

The powertrain includes Bucher Hydraulics propulsion pump plus one single roped propulsion ram, and oil supply pipes by Leistritz, Germany.

动力系统包括Bucher Hydraulics驱动泵连单一缆索式驱动臂，以及德国Leistritz供油管。

According to Dr Bucher, it occurred faster than anyone had previously thought, but also stuttered on the way as the volcanic activity waxed and waned.

根据布赫尔博士的研究，这种重组发生的比之前任何想的都要快，但是也在中途因为火山活动的几度活跃和沉寂而有所迟缓。

Bucher: Partly sunny, but only because Jerry Buss remains one of the best owners in the league and he has the best player in the league to build around.

多云间晴，因为拔丝可是一个非常棒的老板，湖人也还有可以围绕其建设球队的联盟最佳球员。