A flatterer can be very dangerous in a position of power.

一个阿谀奉承者在权力位置上可能非常危险。

She realized he was just a flatterer trying to get a promotion.

她意识到他只是一个阿谀奉承者，试图得到晋升。

A flatterer's throat is an open sepulcher.

拍马屁者的喉咙就是打开的坟墓。

Where there is a flatterer, there is also a fool.

哪里有拍马屁的人, 那里就有傻瓜.

As a wolf is like a dog, so is a flatterer like a friend.

狼貌似狗, 谄者似友.

A flatterer never seems absurd: the flatter, d always take his word.

奉承者似乎从不可笑，因为被奉承者总信其所言。

A flatterer never seems absurd: the flatter , d always take his word.

奉承者似乎从不可笑,因为被奉承者总信其所言.

She is a flatterer in all her ways; and so much the worse, because undesigned .

她从各方面都吹捧她；最糟的是她并非故意那么做。