Constituting a complete and independent unit in and of itself

在内部构成或者自己构成完整、独立的个体。

Now, that's kind of a feat in and of itself, right?

这本身听着是一种壮举，是吧？

Interior painting of snuff bottles is an art in and of itself.

鼻烟壶内画就是在鼻烟壶内壁做画。

Downsizing and consolidation in and of itself is not the problem.

克罗塞尔还说：“问题并不在于精简规模或者整合本身。

In addition, there are huge benefits to communal effort in and of itself.

我也相信，强调利益共同性的真正价值不仅在于它是种一谈判手段，还在于它本身，

The sheer chance to chill in this lobby would be a vacation in and of itself.

纯粹的机会在这寒冷的大厅里度过假期。

'That, in and of itself, is an impressive rebound,' Mr. Colas says.

卡罗斯说，这本身就是一个令人印象深刻印象的反弹。

But just the awareness of it as the best option IS life-changing in and of itself.

只因为它是最好的选择，生命本身会发生改变。

This, in and of itself, is a scandal. It's a clear and scandalous expression of how justice works in America.

这是一次丑闻事件，制造丑闻是美国司法的运作模式。

Adi Da Samraj: The circumstance of existence, in and of itself, is disheartening.

阿谛达至尊：（人类）存在的状况，只其本身，是另人沮丧的。