Our village is holding a fete to raise funds for the building of the new hall.

我们村里准备举行一次游园会，以筹集经费建造礼堂。

Then person of village raise funds and make one coffin, bury girl and cut and shed half lift coffins with handle of a knife rope according to local custom, in where rope broken where.

于是村中的人集资做了一付棺材，将姑娘下葬，按当地风俗用刀把麻绳割掉一半抬棺材，麻绳在哪里断了就在哪里下葬。

By the end of 1996, a rationally designed new campus has been built with the funds raised through many ways by Sijing village committee and the school board.

1996年底，四境村两委会、学校董事会积极开展多渠道集资办学，兴建起了宏伟壮观、结构严谨、布局合理的崭新校舍。