The period of literary and artistic efflorescence has come.

创作的繁盛时期已经来到。

The efflorescence of romantic music occurred during the 1800's.

浪漫主义音乐的全盛期出现在十九世纪初。

Note: a: Days before rachides appearance; b: Days before efflorescence.

注：A, B分别表示抽墓和开花的日数。

It has strong surface effect, looks like the gritstone after efflorescence.

具强列的表面质感，如同风化过后。

The period from 1946 to 1969 was the efflorescence of English comparative law.

1946年至1969年，英国的比较法进入了全盛时期。

Water Guard prevents water absorption, algae growth, efflorescence and is also UV resistant.

它可防止水份吸收、藻类生长、风化，也能抗防紫外线。

Spirit is not the basis and principle; rather it is the ultimate efflorescence of the Cosmos.

精神不是依据和原则；相反，它是最终风化的宇宙。

Architecture, sculpture, painting, music, and poetry, may truly be called the efflorescence of civilized life.

建筑、雕塑、绘画、音乐与诗歌，可真正称为人类步入文明社会的产物。

Secondly, the inhibitory effect of internal and external factors on the concrete efflorescence was researched respectively.

其次，分别研究了内在因素和外在因素对混凝土泛碱的抑制效果。

Firstly, according to the characteristics of concrete efflorescence, a evaluation method for its efflorescence degree was determined.

首先，根据混凝土泛碱的特点确定了评价其泛碱程度的方法。

He stretches out a hand, smiling such as water of appearance, lead long a my hand, carefree once saw the flower efflorescence of street fall.

他伸出手来，微笑如水的样子，牵着我的手，闲闲看过街头的花开花落。

Just, even if fall to the ground efflorescence, haughty air four king Yeses of that extremely conceited can't be her that stub to spend as well.

只是，就算落地开花，那个狂妄的不可一世的四王爷也绝对不会是她的那株花了。

An efflorescence of mystical and magical thinking, scientific and pseudo-scientific research, conspiracy theories and general Pandemonium broke out.

神秘和神奇思想，科学和伪科学研究，阴谋理论和公众混乱的全盛时期爆发了。

Color cement concrete is prone to form white efflorescence on the surface after a period of time, that is because of the salt out phenomenon of cement.

用彩色水泥配置的混凝土在使用一段时间后，其表面会产生白霜，即产生水泥的盐析。

Utilizing the pozzolanic activity of mineral admixtures, the effect of inhibiting efflorescence of fly ash, slag, silicon fume and zeolite powder was studied;

利用矿物掺合料的火山灰活性等特性，研究了粉煤灰、矿渣粉、硅粉、沸石粉抑制混凝土泛碱的程度；

Restoration druids will have a new talent called Efflorescence, which causes a bed of healing flora to sprout beneath targets that are critically healed by Regrowth.

恢复德鲁伊将获得一个新的叫做盛开的天赋，使得受到愈合暴击治疗的目标脚下产生一层带有治疗效果的花毯。

But the ten years of drought before this efflorescence followed a huge expansion of irrigation in the 1970s and 1980s that reduced the flow of the Murray to a trickle.

从20世纪70年代到80年代，在此繁荣景象出现之前持续了十年干旱，干旱扩大了灌溉的需要，导致墨累河成了涓涓细流。