He tried to hornswoggle his way into the exclusive club.

他试图欺骗进入那个高级俱乐部。

They managed to hornswoggle their opponents in the game.

他们设法在比赛中欺骗了对手。

Don't let anyone hornswoggle you into buying something you don't need.

不要让任何人欺骗你买你不需要的东西。

So, when the dishonest politician wants to hornswoggle the public with a boondoggle, he usually explains things in gobbledygook.

所以，当不诚实的政客想用“无价值的琐事”去“哄骗”群众时，他通常会用“官样文章”来敷衍。